:56:01
За нещастие тръгвам сутринта.
:56:04
Всъщност, мисля че е време
да се връщам при приятеля си.
:56:14
Какво има?
:56:17
- Не може да бъде.
- Какво има?
:56:19
Приятелят ми си е тръгнал.
:56:21
Мога да те закарам.
:56:23
Дори не знам къде живее.
:56:25
Може да отседнеш при мен
докато не разбереш.
:56:35
Сигурно има поне 50 Райдел тук.
:56:38
Не би трябвало да ям това.
Ставам дебела.
:56:40
Какво? Не си дебела.
:56:42
Дрехите ми го прикриват,
но ставам много тлъста тук.
:56:45
Не виждам тлъстини.
:56:47
Ако искаш да видиш,
ще ти покажа задника си.
:56:49
Преди пет години...
:56:52
бях с едно момче,
но той не искаше да спи с мен.
:56:55
Попитах го защо, а той отвърна,
че като ме видял без дрехи...
:57:00
...съм му приличала на прасе.
:57:02
Може би просто е бил нервен,
защото си красива...
:57:06
Все едно, не си прасе. Ти си антипрасе.
:57:09
Ти си цвърченето на пържолите.
:57:13
- Толкова си сладък, Дейв.
- И ти също, Кендра.
:57:17
Благодаря ти, че ме прие тук.
Каза, че името й е Роуз.
:57:21
Роуз.
:57:24
Роуз Райдел. Роуз Райдел.
Роуз Райдел.
:57:26
Роуз Райдел! Ето го!
:57:33
Кендра...
:57:35
...дори да искам да сваля сутиена ти...
:57:38
...защото изобразява отбор,
който винаги съм мразел...
:57:43
...мисля, че трябва да си остане там.
:57:45
Защо?
:57:47
Защото имам приятелка.
:57:52
Не съм дете, Дейв.
:57:54
Ако мислиш, че съм прасе,
просто ми го кажи.
:57:57
Не. Не мисля, че си прасе.
:57:59
Тогава защо когато поисках
да спим заедно...