:32:02
"Pojedeme do práce." Tím "my"
myslíte jenom mì, e ano?
:32:07
Musím tì doprovázet do práce.
:32:10
Úplný kontakt.
:32:11
Budu vypadat jako blázen, Buddy,
pøivést si do práce cvokaøe,
:32:15
házíte po lidech vajíèka.
Já nevím.
:32:17
Nemìl by ses nikdy stydìt, e
jsi vyhledal pomoc, Dave.
:32:21
To není slabost.
:32:26
Musím tam být do 9:00.
:32:28
Nemyslím, e to stihneme.
Ani nejste pøevleèený.
:32:31
Talmud øíká:
"Kamkoli se podívá,
:32:34
vude je nìco k vidìní."
:32:37
Koukni, Dave.
:32:39
Klídek.
:32:50
- Co to bylo?
- Co?
:32:53
Právì si jel na èervenou.
Snaí se nás oba zabít?
:32:57
Jsem teï trochu zneklidnìný.
V práci musím být za 8 minut.
:33:01
Zneklidnìný?
:33:08
- Do hajzlu! Co to dìláte?
- Chci, aby ses uklidnil.
:33:12
Mùj éf bude ílet, kdy
pøijedeme pozdì, tak prosím?
:33:16
Budeme pokraèovat,
a bude soustøedìný.
:33:18
Jsem soustøedìný.
:33:20
Za námi je 10,000 lidí.
Jedeme, cvoku.
:33:25
Co je to? Je to dobré?
:33:28
Zazpíváme si písnièku.
:33:30
Ne, nechci zpívat.
Chci jet. Musím jet.
:33:34
Tady je.
:33:35
Kouzlo Leonarda Bernsteina
a Stephena Sondheima -
:33:39
West Side Story.
:33:43
"I Feel Pretty."
(Cítím se pìkný)
:33:45
Pohnìte s tím.
Co máte kurva za problém?
:33:48
Zavøi klapaèku!
My tady pracujeme!
:33:50
Promiòte.