:44:01
- Tady je.
- Chce se mi tanèit.
:44:04
Není to zvrácené?
Vypadala jako Olivia Newton-Johnová,
:44:07
pokud byla opravdu oklivá
a mìla obrovský koule.
:44:11
Ale Buddy vám nenaøídil
se s ní vyspat.
:44:14
Mám dalí hovor.
Prosím, vydrte.
:44:16
- Haló?
- Je tam Buddy?
:44:19
Ne, právì je ve spre.
:44:21
Tady Becky, jeho asistentka.
:44:23
Jen mu øeknìte, e mu
volala z Bostonu máma.
:44:25
Øíkala, e bude mít
mení operaci.
:44:28
Není to váné, ale bude v Bostonské
Okresní Nemocnici dalí dva dny.
:44:33
Dobøe.
:44:44
Zázraky moderní vìdy.
Stimuluju moje vlasové koøínky
:44:49
a zároveò si èistím zuby.
:44:52
Vypadá to opravdu dobøe.
:44:57
Co se dìje?
:44:58
Vae máma. Vzali ji
do nemocnice, Buddy.
:45:02
Co je s mojí matkou?
:45:03
Bude mít operaci.
:45:06
Je mi to líto.
:45:08
- Je to váné?
- Kdy není operace váná?
:45:11
Jo, jo. Má pravdu.
:45:14
Asi se radi vydám do Bostonu,
:45:17
abych zjistil, co se dìje.
:45:20
Jo, jo.
Jeïte tam.
:45:24
Uijte si to tam, já zùstanu tady.
:45:27
Bude to pro vás dobré.
:45:28
Boe.
:45:35
Jsi ve, co mám, mami.
Prosím, neopoutìj mì.
:45:44
ádné keblí polévky.
:45:49
Buddy,
:45:50
byl to vtip.
:45:52
Omlouvám se.
U nemusíte breèet.
:45:56
- Vtip?
- Jo.
:45:58
Sakra.