1:02:01
Hun lød lidt ude af den.
1:02:04
-Hvorfor?
-At du var sammen med en anden kvinde.
1:02:08
-Hvordan vidste hun det?
-Jeg fortalte hende det.
1:02:11
-Hvad sku' jeg ellers gøre?
-Hvad du eller sku' gøre?
1:02:13
Du ku' have fortalt hende noget andet.
At jeg var i banken. Eller i en butik.
1:02:18
At jeg havde spist noget dårligr guacamole
og jeg havde tyndskid!
1:02:21
En af dem havde været fine!
1:02:24
Nå men, undskyld, Dave, men jeg lyver ikke
for mine patienter.
1:02:26
Hvis du forlader din ven og
stikker af med en eller anden lækker tøs ...
1:02:30
...skal du ikke regne med
at jeg dækker over dig .
1:02:32
Jeg gjorde hvad du sagde,
din syge, vanvittige mand.
1:02:39
Hvad griner du af?
1:02:41
Hvad er det der er så sjovt?
1:02:44
Kendra er en af mine ex-patienter,
en skuespillerinde. En rigtig god en, ovenikøbet.
1:02:49
Jeg arrangerede at hun sku være i baren,
og at du skulle tage hende.
1:02:58
Gør du grin med mig?
1:02:59
Ja. Du ved, bare en joke
mellem venner...
1:03:02
...ligesom den du lavede med mig
om min døende mor.
1:03:06
Jeg sagde du ville få betalt.
1:03:09
OK.
1:03:14
Så du snakkede i virkeligheden
ikke med Linda?
1:03:16
Selvfølgelig gjorde jeg det.
Det var det som gjorde det så sjovt.
1:03:23
Hvor er din telefon?
1:03:24
Hun er ikke hjemme, Dave.
Hun er gået ud med sin ven, Andrea.
1:03:29
Hun kender ikke nogen ved navn Andrea.
Mener du Andrew?
1:03:31
Ja, det var det.
Andrew, testiklen med ben.
1:03:36
"Testiklen med ben." Fedt!!
1:03:39
Vent lidt. Fald lidt ned.
Prøv nogel dybe vejrtrækninger.
1:03:43
Måske nynne lidt "I Feel Pretty."
1:03:46
Nej!! Hvad med om du nynner
"I'm a Crazy Asshole" sangen?
1:03:49
Og kør mig så hjem, din
psykotiske tosse.
1:03:53
Jeg troede ikke du ville tage det på den måde.