:01:16
- Hey, Dave.
- Hi, Sara.
:01:19
Super Party, was ?
:01:20
Außer, dass Arnie Shankman hier ist.
:01:23
Ich zieh dir an der Unterhose !
:01:26
Er tut mir Leid,
wegen seiner verrückten Schwester.
:01:33
Was auch immer.
:01:34
Lass uns Wahrheit oder Risiko spielen.
:01:37
- Hast du Lust ?
- Klar.
:01:39
- Ich zuerst. Wahrheit oder Risiko ?
- Wahrheit.
:01:44
Hast du schon mal geküsst ?
:01:46
- Ich...
- Familie gilt nicht.
:01:49
- Vielleicht doch eher Risiko.
- Na gut.
:01:53
Traust du dich, mich zu küssen ?
:01:55
Hier ?
:01:56
Ja. Jeder soll sehen,
dass ich die Erste für dich bin.
:02:25
Hat jemand Senf
für das Cocktail-Würstchen hier ?
:02:34
25 Jahre später...
:02:39
- David Buznik.
- Bin gerade in St. Louis gelandet.
:02:42
- Haben Sie meine Rede ?
- Ja, ich habe durchgemacht.
:02:46
Ich freue mich auf St. Louis.
War noch nie da.
:02:49
Danke, dass ich mitk ommen darf...
:02:53
Ja. Ja. Ok, hört sich gut an.
:02:55
Nach der Arbeit
in den Jazzclub ? Gerne.
:02:58
Klasse.
:02:59
- Er hat dich wieder abgewürgt.
- Ja, hat er.