1:18:00
Ανοησίε ς για την ποίηση.
1:18:02
Είπε πως ήταν αργά,
φιληθήκαμε και γύρισα στο σπίτι.
1:18:06
Είπε ς ότι φιληθήκατε;
1:18:09
Δεν ήταν τίποτα.
'Ενα φιλί πέντε δευτερολέπτων.
1:18:11
Σ τάσου. Σ τάσου.
1:18:13
Είπε ς ότι περάσατε απαίσιο βράδυ.
1:18:16
-Πώς φιληθήκατε, λοιπόν;
-Μακάρι να'ξερα, μικρέ.
1:18:19
'Ημαστε κι οι δυο φ τιαγμένοι.
1:18:22
Τη μια στιγμή τσακωνόμασταν,
την άλλη στιγμή γελούσαμε...
1:18:26
...και μετά ένα φιλί
1 0 δευτερολέπτων.
1:18:28
Μα είπε ς ότι ήταν 5 δευτερολέπτων.
1:18:31
Πρώτα ήταν πέντε δευτερολέπτων...
1:18:32
...και μετά κάναμε διάλειμμα
γιατί τη γαργαλούσαν τα γένια μου.
1:18:36
Είναι ζαριτωμένη.
Και μετά ένα με γ λώσσα.
1:18:40
'Εζωσε ς τη γέρικη, τρελή γ λώσσα σου
στο στόμα της φίλης μου;
1:18:45
Μια στιγμή. Μια στιγμή, Ντέιβ.
1:18:48
Πε ς τα όλα στον δρ. Μπ.
1:18:52
Γεια σου.
1:18:55
Δεν μπορώ να μιλήσω τώρα.
1:18:58
Μάλλον έζεις δίκιο.
1:19:02
Πρέπει να του το πούμε.
1:19:05
Η Λίντα ήταν;
1:19:11
Σου έζω κάποια καλά νέα και κάποια
που πιθανόν να σε ταράξουν.
1:19:15
Πρώτα, τα καλά νέα.
1:19:17
Θα υπογράψω τα ζαρτιά σου.
Είσαι ελεύθερος.
1:19:19
Πε ς κι αυτά που πιθανόν
να με ταράξουν.
1:19:23
Η Λίντα κι εγώ ερωτευτήκαμε
ο ένας τον άλλο.
1:19:26
Και μάλιστα τρελά.
1:19:28
Ντέιβιντ, ελπίζω να με πιστέ ψεις
άμα σου πω...
1:19:31
...ότι δεν το'ζα σζεδιάσει.
1:19:33
Δεν φ ταίει κανένας, υποθέτω.
Απλά...
1:19:36
Μια στιγμή.
1:19:41
Τώρα κατάλαβα.
1:19:50
Πλάκα μου κάνεις.
1:19:52
Μακάρι να έκανα, Ντέιβ.
1:19:54
Εγώ επέμενα ότι δεν έπρεπε να
συνεζίσουμε ζωρίς την έγκρισή σου...
1:19:59
...διότι είμαστε καλύτεροι φίλοι.
Λοιπόν, τι λε ς, Ντέιβ;