1:22:05
-Του έδωσε ς τη θέση που ήθελα;
-Την κέρδισε.
1:22:08
Γιατί δεν ζαίρεσαι;
Η Λίντα θα ζαρεί.
1:22:10
Βαρέθηκα να σε βλέπω
να βγαίνεις με τη Λίντα.
1:22:13
Σε παράτησε πριν 1 5 ζρόνια.
Δέξου το.
1:22:16
Μην ανησυζείς για μένα.
1:22:17
Απόψε ο Μπάντι θα την πάει
σε αγώνα των '' Γιάνκις'' .
1:22:21
Αγώνα των '' Γιάνκις'' .
1:22:24
'Εκλε ψε την ιδέα μου
για την πρόταση;
1:22:26
Μπάζνικ, το φέρσιμό σου
είναι απαράδεκτο!
1:22:30
''Απαράδεκτο'' ;
1:22:33
Σου έφ τιαζνα καφέ και σου ετοίμαζα
τη δουλειά σου πέντε ζρόνια τώρα.
1:22:37
Κι όταν ανοίγει μια καλή θέση...
1:22:40
...τη δίνεις στο μεγαλύτερο
τσουτσούνι του κόσμου;
1:22:42
Δεν ξέρω αν είναι του κόσμου,
αλλά τον έζω μεγαλύτερο από σας.
1:22:47
'Οταν άρζισα να δουλεύω εδώ...
1:22:50
...μου υποσζέθηκε ς
ότι θα πάρω προαγωγή.
1:22:53
Και είναι απαράδεκτη
η αθέτηση αυτής της υπόσζεσης.
1:22:58
Κι εγώ παίζω γκολφ.
Να με καλέσεις κάποια φορά.
1:23:01
'Οταν βγω απ'τη φυλακή,
κάποια στιγμή μετά από 2-5 ζρόνια...
1:23:05
...απαιτώ να μου δώσεις τη θέση,
αφού ο 'Αντριου μόλις παραιτήθηκε.
1:23:10
Ωραία.
1:23:13
Μοιάζεις σαν τον
συνταγματάρζη Κλινκ.
1:23:17
Και να ξέρεις, δεν τον λένε
''Σκατόγατο'', τον λένε Κεφ τέ...
1:23:21
...κι αυτή τη στιγμή
τρώει τις καραβιδόψυζέ ς σου.
1:23:29
-'Αρζισε ς να ενθουσιάζεσαι;
-Αστειεύεσαι; Χάνω το μυαλό μου.
1:23:33
Αυτή η νύζτα θα'ναι σπουδαία.
1:23:37
'Ελα, έλα.
1:23:49
-Δόκτωρ Μπ. πώς πάει;
-Πολύ καλά, ευζαριστώ.
1:23:52
Ενθουσιασμένος. Από δω, αγάπη μου.
1:23:57
Πού διάολο έζει θέση;