:03:01
You know I don't like it when people
watch me kiss.
:03:03
I'm sorry.
:03:06
Take care.
:03:08
Okay. Bye.
:03:12
Dave....
:03:15
-Have a good flight.
-Okay.
:03:25
I'm sorry.
:03:34
I think you're in my seat.
:03:37
Come on, pal. I'm already settled in
here. Can't you sit somewhere else?
:03:41
You're supposed to sit in the seat
they assigned you.
:03:44
Nobody cares. Just sit in the seat
I'm supposed to sit in.
:03:50
Excuse me. This seat's available.
:03:56
Okay. Thank you.
:03:59
You're very welcome.
:04:04
No air.
:04:06
That's too bad, huh?
:04:19
You're on my side of the armrest.
:04:21
We're not gonna have problems,
are we?
:04:23
No.
:04:55
I'm wetting my Jockeys here.