:08:07
Voi luoja, Bobby Knight.
:08:09
- Oletko sinä tässä ryhmässä?
- Olen, tämä on ensimmäinen päiväni.
:08:12
- Niin minunkin.
- Toivottavasti tämä parantaa minut.
:08:16
Tulitko vihanhallintaan?
:08:18
Vihan? Eikö tämä olekaan
Anonyymit Seksiriippuvaiset?
:08:22
Ei. Se taitaa olla alakerrassa.
:08:25
No hemmetti!
Minä menen kotiin!
:08:51
Tohtori Rydell...
:08:54
Ette taida muistaa minua.
:08:57
- Istuin vieressänne koneessa.
- Aivan, se kuuloketyyppi.
:09:02
- Mukava nähdä sinua taas.
- Samoin.
:09:05
Se oli ihan hullu lento.
:09:06
Minut itse asiassa määrättiin
vihanhallintaan sen takia.
:09:10
Niinkö?
:09:13
Tämä on uskomatonta.
Voitko allekirjoittaa tämän -
:09:15
ja kertoa, ettei minulla
ole mitään ongelmaa.
:09:20
En voi allekirjoittaa
papereita noin vain.
:09:22
En tehnyt mitään väärää.
Tiedät sen.
:09:26
Hyvä on.
:09:28
Tehdään seuraavasti.
:09:30
Jää edes tunniksi, -
:09:32
jotta voin sanoa tutkineeni
sinut kunnolla.
:09:35
- Sitten allekirjoitan paperisi.
- Selvä.
:09:40
- Mennäänkö?
- Tietenkin.
:09:42
Pomoni oli siis luettelemassa
minulle sairaspäivieni summaa.
:09:46
Yritin sanoa, että
älä edes aloita.
:09:49
Silti hän vain intti haluavansa
nähdä lääkärintodistuksen.
:09:52
Sanoin olevani tosissani ja
ettei hän oikeasti halua tätä.
:09:56
Mutta hän vain jatkoi nalkuttamista -