:17:03
ja lopulta ampuu
kaikki jotka ovat kaupassa.
:17:07
Sinä olet kassaneiti.
:17:08
Eikä. Minä olen se tyyppi, joka on pakastimen
takana soittamassa 911:ään, vannon sen.
:17:13
Autan sinua antamalla
sinulle tukihenkilön, -
:17:15
joka rauhoittaa sinua
kun alat hermostumaan.
:17:18
Chuck.
:17:19
Ei, Chuck. Anna minulle Bobby Knight,
tai pornotytöt.
:17:22
Kuulitko meidän kumppanuudestamme?
:17:24
- Kyllä.
- Tässä on numeroni.
:17:26
Loistavaa.
"Tulet kuolemaan, huora."
:17:29
Se on kirje, jota olen
kirjoittamassa Geraldo Riveralle.
:17:31
- Vai niin.
- Minun mokani. Tässä.
:17:33
Tässä numero. Hyvä.
Kiitos.
:17:37
Dave ja Chuck -
:17:41
työskentelevät yhdessä tiiminä.
:17:45
- Se on voittaja-voittaja tilanne.
- Joo, tunnen sen.
:17:49
Dave on erikoinen.
:17:51
Nähdään pian.
:18:00
Yankeesit ovat loistavia tänä vuonna.
:18:02
Dave luulee heidän päihittävän Seattlen
voittoennätyksen.
:18:04
Muistatko Brownin kun näimme
Ron Guidryn voittamassa 20.:nsä?
:18:08
Hän oli aivan tulessa sinä vuonna.
:18:10
Mekin olisimme voineet olla.
:18:11
Andrew, älä aloita tai en voi
olla kanssasi enää.
:18:14
Anteeksi, on vain niin vaikeaa.
En tule koskaan tapaamaan sinun kaltaistasi.
:18:18
Tapaat sinä.
Hän tulee olemaan todella onnekas neiti.
:18:21
Kiitos kun olet paras ystäväni.
:18:25
Linda.
:18:26
- Hei, Dave.
- Andrew.
:18:28
Mukava nähdä teidät
halaamassa.
:18:30
Millainen tohtori oli?
:18:33
Psykoottinen.
:18:35
No, saitko hyviä ylennysuutisia
herra Headilta?
:18:38
En päässyt vielä puhumaan
hänelle, mutta teen sen vielä.
:18:43
Onpa täällä hiljaista.
Luulisi olevan täyttä.
:18:45
Vuokrasin paikan. Ajattelin olevan
hauskempaa Brownin oppilaiden kesken.
:18:50
Missä sinä taas
opiskelitkaan?
:18:52
Trentonin kunnallisessa korkeakoulussa.
:18:56
Sinulla oli rankka päivä.
Anna kun haen sinulle pirtelön.
:18:59
Myöhemmin, Andrew.