:56:00
Ikävä kyllä lähden huomenaamulla.
:56:03
Totta puhuakseni, minun olisi
parempi palata ystäväni luo.
:56:13
Mikä hätänä?
:56:15
- Ei voi olla totta.
- Mikä on vialla?
:56:18
Ystäväni jätti minut.
:56:20
Voin tarjota sinulle kyydin.
:56:22
En edes tiedä missä
se tyyppi asuu.
:56:24
Voimme oleskella asunnollani
kunnes saat hänet kiinni.
:56:34
Lyön vetoa,
että täällä on ainakin 50 Rydelliä.
:56:36
Minun ei pitäisi syödä tätä.
Tulen niin lihavaksi.
:56:39
Mitä? Et sinä ole lihava.
:56:41
Vaatteeni peittävät sen, mutta
rupean löystymään täältä.
:56:44
En näe mitään löysää.
:56:45
Jos haluat nähdä löysää,
niin näytän perseeni.
:56:48
No, näen sen,
toisin kuin viisi vuotta sitten.
:56:51
Kävin treffeillä yhden tyypin kanssa,
eikä hän maannut kanssani.
:56:54
Kysyin häneltä syytä, ja hän sanoi,
että nähtyäni minut alasti -
:56:59
mieleen tuli syöttöporsas.
:57:00
Hän oli luultavasti vain hermostunut
koska olet kaunis ja...
:57:04
Joka tapauksessa, et ole syöttöporsas.
Olet "porsaaton".
:57:07
Olet kiva nasu.
:57:12
- Olet niin suloinen, Dave.
- Niin sinäkin, Kendra.
:57:15
Kiitos kutsusta.
Hän sanoi hänen nimekseen Rose.
:57:19
Rose.
:57:22
Rose Rydell. Rose Rydell.
Rose Rydell.
:57:25
Rose Rydell! Löysin sen!
:57:32
Kendra, -
:57:34
vaikka haluaisinkin katsella sitä
kun riisut rintaliivisi, -
:57:37
koska ne edustavat joukkuetta
jota olen vihannut koko elämäni.
:57:42
Luulenpa, että sinun pitää
pitää ne päälläsi.
:57:44
Miksi?
:57:46
Koska minulla on tyttöystävä.
:57:50
En ole lapsi, Dave.
:57:53
Jos mielestäsi olen syöttöporsas,
niin sano se vain suoraan.
:57:56
Ei. Mielestäni et ole syöttöporsas.
:57:58
No miksi sänkyynmenon tullessa esille -