1:02:01
No, sinulla oli rankka yö.
1:02:16
Lopeta kakkujen heittely!
1:02:18
Herätys, herra Torkkula.
1:02:22
Mitä on tekeillä? Missä olemme?
1:02:24
No, suurten kulujen ja
ponnisteluiden johdosta -
1:02:27
olemme onnistuneet paikallistamaan
ala-asteellasi olleen kiusankappaleen -
1:02:31
Arnie Shankmanin.
1:02:32
Himoitsemme yhteenottoa hänen kanssaan,
emmekö himoitsekin?
1:02:36
Mitä? Tarkoitatko sitä penskaa,
joka kiusasi minua viidennellä luokalla?
1:02:39
Dave, mielestäni on tärkeää
kohdata lapsuudenaikainen trauma.
1:02:43
Muista, 22 päivän päästä
olet minun.
1:02:48
Täälläkö Arnie Shankman asuu?
1:02:54
Huijaat. Viet minut
tapaamaan munkkia.
1:02:58
Mahtavaa.
1:03:05
Häpeätkö sitä, ettet koskaan
sietänyt häntä?
1:03:08
En. Hän oli vain päähänpotkittu kakara -
1:03:10
koska hänen siskonsa
lähetettiin hullujenhuoneelle.
1:03:12
Olen yllättynyt että tutkimuksesi
ei paljastanut sitä.
1:03:16
Tuo ei näytä häneltä.
1:03:20
Anteeksi, Arnie Shankman?
1:03:23
Anteeksi, että herätin sinut.
1:03:27
Nimeni on Pana Kamanana -
1:03:29
mutta, kyllä, minua kutsuttiin
joskus Arnie Shankmaniksi.
1:03:33
Arnie -
1:03:34
Pana Kamanana.
1:03:37
Olen Dave Buznik, koulukaverisi.
1:03:40
David Buznik.
1:03:43
Tämä on kyllä viimeinen paikka,
josta luulin löytäväni sinut. Luostari.
1:03:45
Voisi sanoa, että olen käynyt läpi
aika dramaattisen muutoksen.
1:03:49
Voisitko jättää hänet hetkeksi rauhaan,
Pähkinöitä?
1:03:53
Hänen nimensä ei ole "Pähkinöitä",
vaan Pana Manapia.
1:03:55
Haluatko minun tappelevan munkin kanssa?
Hän ei pysty vahingoittamaan edes kasvia.
1:03:59
Peten tähden, tässä on se
munkki, joka sekoitti pääsi!