1:08:06
On aurait dit Bonnie & Clyde!
1:08:09
Putain, j'ai cru que t'allais tirer!
1:08:16
Tu m'en as bouché un coin!
1:08:19
Je ne pensais pas
que ça tournerait comme ça.
1:08:22
T'as bien cassé du moine, ma poule!
1:08:25
Tu l'as dit, ma choute!
1:08:26
- Quel effet?
- Boeuf! Un effet buffle!
1:08:30
Un effet bof d'avoir abusé de sa soeur
tout ce temps. Mais ça va!
1:08:35
- T'as vraiment abusé d'une folle?
- Je t'ai eu!
1:08:41
Bravo, petit!
T'as atteint le niveau 3!
1:08:48
J'aurais jamais touché cette fille.
1:08:51
Ne t'inquiète pas. Le Dr Rydell
m'a tout expliqué, je comprends.
1:08:55
Il a soulevé un point intéressant :
ma tendance à tergiverser.
1:09:00
J'attendais un match des Yankees
pour le faire...
1:09:04
mais...
1:09:05
je ne sais pas...
Je veux te dire un truc...
1:09:09
et j'ai du mal, j'ignore pourquoi.
1:09:15
Les moines ont une grande gueule...
1:09:19
mais ils font rien.
1:09:23
C'est ça que tu avais
du mal à me dire?
1:09:31
Quand j'ai eu Buddy au téléphone,
il m'a donné un conseil.
1:09:36
super.
ses conseils sont un peu zinzin...
1:09:40
mais étrangement, ça marche.
1:09:42
Alors je vais suivre son conseil.
1:09:48
On devrait se séparer
quelque temps.
1:09:52
Buddy pense qu'au final...
1:09:57
ça renforcera notre couple.