:23:00
ואני די בטוח ששמעתי אותו
.זורק הערה אנטישמית כלשהי
:23:05
?אתה יהודי
:23:07
,יכולתי להיות. אבל לא, חצי אירי
.חצי איטלקי, חצי מקסיקני
:23:12
.בוא נלך לעשות להם קצת צרות
:23:14
,ובכן.הבחור השמאלי עיוור, צ'אק
:23:17
.אני מבין אותך
:23:19
.הוא שלך
:23:20
.לא. לא לזה התכוונתי
:23:24
.היי
?מה ,לעזאזל-
:23:25
מה קרה, יש לך משהו נגד
?אנשים עם שיער
:23:26
?מה קורה פה
:23:33
!לא! די עם זה! די
:23:35
!די! גוספראבה
:23:37
!חתיכת חרא
:23:46
!מספיק! די
:23:52
.ברוך שובך, מר בוזניק
:23:53
אני רואה שהצלחת להשחית
.את פניה של מלצרית הפעם
:23:58
אני מניחה שלהכות דיילות
.נעשה משעמם אחרי זמן מה
:24:01
.משגיחת טיסה, כבודה
:24:03
.לא התכוונתי להכות אותה, כבודה
:24:06
...הותקפתי על ידי מישהו
:24:09
...ובזמן שניסיתי לקחת ממנו את
:24:11
...את
:24:13
הוא ניסה לקחת ממני את
.המקל, כבודה
:24:17
...הרבצת לאישה בפניה
:24:20
בזמן שניסית לגנוב מקל הליכה
?של אדם עיוור
:24:23
כבודה, איננו בטוחים אפילו כמה
.עיוור האדם הזה
:24:32
.טוב, טעות שלי. נמשיך
:24:35
?מרוצה עכשיו, מנגב-תחת
:24:37
מר בוזניק, איני יודעת מדוע
.אתה שונא נשים
:24:41
...אולי גם אתה לא יודע
:24:42
אך אתן לך לחשוב על זה בזמן
.שתבלה שנה אחת בבית-כלא
:24:47
?האין זה מעט מוגזם, כבודה
!לא-
:24:50
.טוב
:24:55
?אוכל לגשת, כבודה
.בבקשה, ד"ר ריידל-
:24:58
.תודה