:26:02
.למשך 30 יום
:26:04
אך אם לא תדבק באופן מוחלט
...בחוקי התוכנית שלו
:26:08
.תבלה את השנה הבאה בכלא
:26:11
הורד מ: אל אץ' נקודה 2 וואי נקודה נאט
:26:23
?באדי
?ערב טוב. מוכן להתחיל-
:26:26
?להתחיל עם מה
?מה אתה עושה פה
:26:28
.ובכן, ובכן
:26:29
.מאורתו של הקרנף הזועם
:26:31
אני מריח את הריח החריף של
.הכאב ושל התסכול
:26:34
?היכן נשים את החפצים שלי
?אילו חפצים-
:26:36
.יש לנו חודש לשלוט בכעס שלך
:26:39
הגישה שלי מכתיבה
.התבוננות מעמיקה
:26:41
מהי נקודת תצפית טובה
?יותר מאשר שותפים לתא
:26:45
.תניח את זה שם, דן, תודה
:26:47
לא, לא, אני מצטער. חברים, אני
.לא חושב שעליך לעבור לגור איתי
:26:52
.שב, דייב
:26:56
.בוא נבהיר משהו אחד
:26:58
.אבחנו אותך כסכנה לחברה
:27:00
אני מאמין שתרפיה קיצונית
...ומסביב לשעון
:27:03
היא הדרך היחידה להביא לשינוי
משמעותי וחיובי
:27:06
.בהתנהגות שלך
:27:07
,כעת, נוכל לעשות זאת פה
.או באי רייקר
:27:09
?עוד משהו, ד"ר בי
.לא. תודה, דן-
:27:11
.נתקין את ההאזנות מחר
:27:14
?האזנות
:27:15
?זהו אוסף המוזיקה שלך
.כן-
:27:18
.אוי ואבוי
:27:21
?מה אתה עושה
:27:23
אני לא רוצה שתאזין לשום
.מוזיקת זעם
:27:26
?הקרפנטרס זועמים
...זאת אומרת
:27:29
.אל תהיה תמים, דייב
:27:31
."קרוב אלייך"
."אנחנו רק התחלנו"
:27:34
.שירים של טירוף ואובססיה
:27:38
?מי הולך לשלם עבור זה
:27:40
אני מבקש ממך להפחית במעט את
?רמת הכעס ולהקשיב לי. אתה מסוגל
:27:45
.כן. הרמה מופחתת
(אני מופחת. (גם: מפגר
:27:48
.יפה
:27:50
כעת, עלינו לעבור על כמה
.חוקי יסוד
:27:56
.חברה שלי קנתה לי את זה