1:14:05
.ערב טוב
1:14:06
?שולחן לשלושה
1:14:08
?שניקח את המעילים
.לא. זה בסדר-
1:14:11
.הבנות תפשוטנה את המעילים
1:14:14
?האם תרצו שדיים
?תא
1:14:19
למעשה, תוכל לתת לנו שולחן
?שמשקיף על השולחן ההוא שם
1:14:23
.כמובן. מפה
.תודה-
1:14:29
.הו, אלוהים
.אלה סטייסי וג'ינה
1:14:32
?מי
1:14:33
.אף אחד
1:14:35
אני כל כך רעבה, שיכולתי
.לאכול אותך, דייב
1:14:38
.טעים, טעים
1:14:40
.בואו נשתכר הלילה
.בהחלט-
1:14:43
.תעשו חיים
.ממזר בר מזל
1:14:48
?מה
1:14:52
.אני לא מאמין
1:14:54
.סליחה
1:14:55
.לינדה. אני מעט נבוך
.לא ידעתי שתהיי פה
1:15:00
.אני מניחה שלא
?אלו הן חברות שלך
1:15:02
אני אמור להיפגש עם אנשים
.אחרים, אז חשבתי לנסות
1:15:10
ג'ינה, את יכולה להפסיק למצוץ
?את האצבע של סטייסי לרגע
1:15:14
.אני רוצה להציג בפניכן מישהי
1:15:16
.סטייסי, ג'ינה, זו לינדה
.הי. -נעים להכיר אתכן-
1:15:20
.ואני רוצה שתכירו את בן זוגי
1:15:23
.בנות, זהו באדי ריידל
1:15:26
.תראה, דייב, זה באדי
.אני רואה-
1:15:29
?אתה מכיר את סטייסי וג'ינה
.כן, כן, אני מכיר-
1:15:32
.אנחנו בסדנה של דייב
!לוחמים זועמים
1:15:36
.ובכן, הידד
.הנה המשקה שלך, לינדה
1:15:39
.זה מעט מוזר
1:15:41
זאת אומרת, חברים לקבוצה
1:15:42
לא אמורים להיות מעורבים
.באופן רגשי
1:15:45
.כן! אני מסכים
.אתה יודע זאת-
1:15:48
.הייתי רוצה לשוחח איתך בפרטיות
1:15:51
יש כמה שיטות לשליטה בזעם
.שעליי לעבור איתך עליהן כעת
1:15:55
...כמובן. סליחה
1:15:58
?מה