Anger Management
prev.
play.
mark.
next.

:10:03
U redu.
-Hoæemo li? -Da.

:10:08
Šef mi je prièao o tome koliko
sam puta bio na bolovanju,

:10:12
a ja sam ga upozoravao da ne prièa
o tome. On je i dalje prièao

:10:16
kako hoæe da vidi lekarski nalaz,
a ja: "Ozbiljno, nemojte o tome."

:10:23
On je prièao i prièao, žvakako
i žvakao i izgubio sam se.

:10:30
Kad sam se povratio,
stajao sam na njemu i vrištao:

:10:33
"Rekao sam ti da ne prièaš
o tome! Rekao sam ti!"

:10:40
Šta misliš, kako si rešio problem?
-Ne tako dobro kao što sam mogao.

:10:46
Upamti, nerviranjem se neæeš
rešiti problema s nerviranjem.

:10:55
Borci s besom, pozdravite nekoga
ko nam se potružio u nastojanju

:10:59
da skinemo besne majmune
s naše kième... Dejva. -Zdravo.

:11:05
Imam dobru vest, jutros sam
nahranio besnog majmuna bananom

:11:09
i mnogo mu je bolje. Imam još
bolju vest, više neæu morati

:11:16
da slušam loše viceve jer sam
ovde samo na jednoj seansi.

:11:19
Dejv je napao stjuardesu. -Fino.
-Kladim se da si je dobro prebio.

:11:28
Nisam nikog prebio,
samo sam je dotakao.

:11:31
Koješta, ti biješ žene!
Ti si ðubre prevarantsko!

:11:36
Ne znam za to, ali sada
shvatam zašto si ti ovde.

:11:41
Ovde sam jer me je
komšija verbalno napao,

:11:44
pa sam mu se posrao na verandu.
:11:47
Da, ti si bolji od mene, zato ne
možeš da se nosiš sa svojim besom.

:11:51
Superiorniji si od mene.
-Možda Dejv još nije spreman.

:11:54
Nisi spreman, èuješ šta je rekao?
-Upoznajmo Dejva s ostalima.


prev.
next.