1:05:04
ta se dogaða? Gde smo?
-Posle velikog truda,
1:05:09
uspeli smo da lociramo tvog
neprijatelja iz osnovne kole,
1:05:13
Arnija enkmena. elimo da
se suoèimo s njim, zar ne?
1:05:18
ta? Prièa o klincu koji me
je maltretirao u petom razredu?
1:05:21
Dejve, mislim da je nuno da se
suoèi sa avetima detinjstva.
1:05:26
Upamti, moj si jo 22 dana.
1:05:31
Ovde ivi Arni enkmen?
1:05:37
ali se. Nateraæe me
da prebijem svetenika.
1:05:41
Divno.
1:05:49
Stidi se to mu se nikad
nisi suprotstavio. -Ne.
1:05:53
Bio je razuzdan klinac jer mu je
sestra bila poslata u ludnicu.
1:05:56
Èudi me to ti tvoji
detektivi to nisu rekli.
1:06:00
Da li ovaj kaluðer lièi na njega?
1:06:04
Izvini, Arni enkmen?
1:06:08
Izvini...
1:06:11
Ja sam Pana Kamanama, ali
roðen sam kao Arni enkmen.
1:06:17
Arni... Pana Kamanama, ja sam
Dejv Bosnik iz osnovne kole.
1:06:25
Dejvid Bosnik?
1:06:28
Manastir je poslednje mesto u
kom sam pomiljao da æu te naæi.
1:06:31
Moe se reæi da sam doiveo
dramatiènu transformaciju.
1:06:34
Moe li da ga izvine
na trenutak, Pinats?
1:06:39
Ne zove se Pinats,
nego Pana Kamanama.
1:06:42
ta hoæe, da ga ujedem? Èovek je
monah, ne sme da povredi ni travu.
1:06:46
Zaboga, ovaj kaluðer
ti je uvrtao sise.
1:06:48
Suoèi se vie s njim ili
ide u zatvor. -Dobro, dobro.