Anger Management
prev.
play.
mark.
next.

1:22:04
Voleo bih da mogu. Oboje
smo bili prilièno pripiti.

1:22:08
Jednog trena smo se prepirali,
sledeæeg se smejali.

1:22:12
To je bio kratak poljubac
od deset sekundi.

1:22:15
Mislim da si rekao pet sekundi.
-Prvi je trajao pet sekundi.

1:22:19
Onda je došla pauza,
pošto je moja brada golicala.

1:22:23
Slatka je. A onda francuski
poljubac od deset sekundi.

1:22:27
Uvlaèio si svoj ludi jezik
u usta moje devojke?

1:22:33
Samo sekund, Dejve.
1:22:36
Doktor B.
1:22:39
Zdravo.
1:22:43
Ne bi trebalo sada da prièam.
1:22:47
Pretpostavljam da imaš pravo,
to mora da se uradi.

1:22:54
Ko je to bio? Linda?
-Dejve...

1:22:59
Imam za tebe jednu dobru, ali i
potencijalno neprijatnu vest.

1:23:04
Prvo dobra. Potpisaæu ti
dokumenta, slobodan si èovek.

1:23:09
A potencijalno neprijatna vest?
-Linda i ja smo se zaljubili.

1:23:16
I to žestoko. Nadam se da
mi veruješ kad ovo kažem,

1:23:20
ali nisam imao nameru da se
ovo dogodi. Niko nije kriv...

1:23:25
Èekaj malo.
1:23:31
Shvatio sam.
1:23:40
Zezaš me.
-Voleo bih da je tako, Dejve.

1:23:44
Ipak, insistirao sam da ne idemo
dalje bez tvog blagoslova

1:23:49
jer smo mi najbolji prijatelji.
Pa, šta kažeš?

1:23:55
Je li u redu da izlazim
s tvojom bivšom devojkom?


prev.
next.