1:08:01
Hidd el, nem volt semmi
azzal a nõvel.
1:08:04
Ne aggódj, Dr Rydell mindent
megmagyarázott nekem.
1:08:09
Érdekes módon, arra is rájött,
hogy halogatós típus vagyok.
1:08:14
Tulajdonképpen ezzel
várni akartam a meccsig...
1:08:17
...de...
1:08:18
Nem könnyû róla beszélni,
illetve nehéz megfogalmazni...
1:08:22
Valamiért nem tudom rávenni
magam, hogy kimondjam...
1:08:28
Szóval a papok összevissza
papolnak, mindenféle hülyeséget...
1:08:32
...de hol vannak az érvek?
1:08:37
- Ezt volt olyan nehéz elmondani?
- Igen.
1:08:45
Amikor beszéltünk,
Buddy ellátott pár jó tanáccsal.
1:08:49
Remek. Õrült tanácsokat ad...
1:08:53
...de õrült módon
igaza van.
1:08:55
Akkor azt teszem,
amit mondott.
1:09:02
Egy darabig ne találkozzunk.
1:09:06
Buddy szerint egy átmeneti
mosolyszünet jó hatással lenne...
1:09:11
...a kapcsolatunkra.
1:09:22
Azt hiszem, ránk férne még
egy-két alkalom.
1:09:25
- Vissza kerültél a csapatba.
- Megõrült, doki!
1:09:28
- Azt mondta, hogy már vége!
- De nem!
1:09:30
- Vége!
- De nem!
1:09:31
Megváltoztatom a hibást!
1:09:33
Megáll az eszem!
1:09:36
Ez csoport terápia.
1:09:38
Most menj pihenni, jó?
1:09:43
Morcos Harcosok, mi a teendõ,
ha váratlanul beüt a mennykõ?
1:09:47
Elkéstél.
1:09:48
- Beszélhetnénk négyszemközt?
- Hogyne.