1:08:06
O, rany!
1:08:07
Byliśmy, jak Butch i Sundance!
1:08:09
Boże, myślałem, że kogoś zastrzelisz.
1:08:16
Zadziałałeś tam trochę podstępnie, dzieciaku.
1:08:19
Nie spodziewałem się, że tak to pójdzie.
1:08:23
Ale skopałeś dupę
jakiemuś ważnemu mnichowi, słonko.
1:08:25
A żebyś, kurde, wiedział, słonko.
1:08:27
- Jak było?
- Czuję się świetnie! Niesamowicie!
1:08:31
Czuję się źle, że przez tyle lat
molestowałem jego siostrę, ale to nic.
1:08:35
- Naprawdę molestowałeś szurniętą dziewczynę?
- Nie. Nabrałem cię.
1:08:41
Moje gratulacje, mały, doszedłeś do 3 poziomu.
1:08:49
Nigdy bym nic nie zrobił z tą dziewczyną.
1:08:52
Nie martw się.
Dr Rydell wszystko mi wyjaśnił. Wiem.
1:08:56
Dr Rydell zauważył całkiem interesującą rzecz,
że ja trochę się ociągam...
1:09:01
i miałem zaczekać do meczu Yankesów...
1:09:04
ale...
1:09:06
Nie wiem. Ja... Jest coś,
co chciałbym ci powiedzieć...
1:09:10
i trochę się stresuję,
z jakiegoś powodu. Ale...
1:09:16
Po prostu mnisi, oni gadają bzdury...
1:09:20
i nie mogą ich cofnąć.
1:09:24
To było takie trudne do powiedzenia?
1:09:32
Kiedy rozmawiałam z Buddym przez telefon,
dał mi jedną radę.
1:09:37
To świetnie. Jego rady są trochę głupawe...
1:09:41
ale jakoś działają.
1:09:43
Więc, myślę, że zrobię tak, jak mi polecił.
1:09:49
Sądzę, że nie powinniśmy się
spotykać przez jakiś czas.
1:09:53
Buddy uważa, że próbna rozłąka na dobre...
1:09:58
wzmocni nasz związek.