Anger Management
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:13:05
Agora, combatentes da raiva...
1:13:07
...quais são as chaves que precisamos ter
para que possamos...

1:13:11
Dave. Está atrasado.
1:13:12
Posso falar à sós com você, por favor?
Claro que pode

1:13:24
Você disse a Linda que
precisamos de nos separar?

1:13:27
Sim.
Sim?!

1:13:29
Sim!
1:13:30
Separar-se da Linda é uma parte
crucial na nossa estratégia.

1:13:34
A minha estratégia e ficar com
a minha namorada.

1:13:37
Tudo bem. Estritamente como amiga.
1:13:40
Linda já estava a pensar deixá-lo
há algum tempo.

1:13:43
Ela ama-te, mas vê que você
tem problemas neuróticos.

1:13:47
Você é ciumento...
1:13:48
...ressentido, inseguro
e tem ejaculação precoce.

1:13:53
Ela disse-te que eu tinha
ejaculação precoce?

1:13:55
Essa parte eu deduzi.
1:13:57
Há oito meses que eu não tenho isso.
1:14:00
De qualquer forma, a separação fará com que
os dois ganhem uma apreciação profunda...

1:14:05
...por David Buznik.
1:14:08
Depois dela sair com uns otários,
ela irá implorar para voltar para si.

1:14:17
Bem, eu andei a pensar,
Linda...

1:14:22
...e essa separação é exactamente
o que precisamos.

1:14:26
E se quiser começar a sair com...
1:14:30
...outros pénis pessoas...
1:14:35
...quero que se sinta à vontade.
1:14:37
Parece chateado. Você está bem?
1:14:42
Estou. Saia com quem quiser.
1:14:47
Não se prenda, ok?
1:14:49
Existem gajos muito fixes por aí
e eu lidarei bem com isso.

1:14:53
Serei forte.
1:14:58
Então, o gajo pediu-me trocos.
Eu ri na cara dele. Ele insultou-me.


anterior.
seguinte.