Anger Management
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:16:03
Kaj se smeješ, Dave?
:16:06
Samo smejem. Ne vem.
Ne smejim se tebi.

:16:10
Si se smejal z mano?
Ker jaz se ne smejim.

:16:14
Ne sledim veè,
ali me ta tip zajebava ?

:16:17
Torej, kako se poèutiš, Chuck?
:16:19
Iz sreènega na jeznega sem prišel, preskoèil
žalostno. Sedaj pa se poèutim, da
bi mu rad zbrcal rit

:16:24
Pol bomo videli kdo se bo smeju.
:16:25
Kaj? Misliš, da si boljši od mene
ker imaš oboje jajca?

:16:30
Ok, Stari. Vredu. Pridi.
Pridi, velik fant. Lepi.

:16:35
Vredu. Ali je boljše, da
greš nazaj v zapor, Chuck?

:16:39
-Pa kaj, smeji se tebi.
-Ne smejim se njemu.

:16:48
Goosfraba.
:16:53
-Goosfraba.
-Ok.

:16:57
Dobro, Chuck.
To je bilo dobro.

:17:02
Kje je kavna torta?
Veselil sem se jo.

:17:03
Kje je kavna torta?
Veselil sem se jo.

:17:05
Že nekaj èasa nisem bil
v igralnem studiu.

:17:08
-Preprièan sem, da bo šla avdicija kot po maslu.
-Hvala. Upava že tako.

:17:11
-Lahko noè.
-Vredu.

:17:12
-Hvala, Buddy.
-Èao-èao.

:17:13
To je bilo malo noro.
:17:16
Èe bi mogel hoditi sem še 20ur
bi se ubil.

:17:19
Tukaj imaš.
:17:20
20 ur mojega razreda ne bi imelo
nate nobenga uèinka.

:17:24
Se strinjam.
:17:25
Mislim, da bom priporoèil sodišèu,
da ti podvoji ta èas.

:17:29
Kaj misliš?
:17:31
Naj ti nekaj razložim.
:17:32
Obstajajo dve vrste jeznih ljudi:
eksplozivni in implozivni.

:17:36
Eksplozivne vidiš, ko krièijo na
blagajnika.

:17:40
...zaradi tega, ker jim noèejo
uzeti kopona.

:17:43
Implozivni pa so blagajniki,
ki so tiho dan za dnem...

:17:47
...in konèno, ko pride èas
postrelijo vse ljudi v trgovini.

:17:51
Ti si blagajnik.
:17:53
Ne. Ne jz sm tip, ki se skriva za
zmrznjeno hrano in klièe 113, Resno.

:17:58
Pridpisal ti bom jeznega partnerja...

predogled.
naslednjo.