Anger Management
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:24:04
Ali si žid?
:24:06
Lahko bi bil. Ampak, ne. Pol Irc,
pol Italjan, pol Meksikanc.

:24:11
Greva jima dat eno pouèno.
:24:14
Torej, tip na levi je slep,
Chuck.

:24:17
Razumem te.
:24:19
Tvoj je.
:24:20
Ne. Nisem tega mislil.
:24:23
-Hej.
-Kaj za hudièa?

:24:25
Imaš kaj proti ljudjem, ki imajo lase?
:24:26
Kaj se dogaja?
:24:34
Ne! Nehaj! Nehaj!
:24:35
Nehaj! Goosfraba!
:24:38
Ti pezde!
:24:47
Nehaj! Nehaj!
:24:53
Dobrodošli nazaj, G.Buznik.
:24:55
Vidim, da ste tokrat pretepli
natakarico.

:24:59
Predvidevam, da pretepanje stevardes
postane dolgoèasno èez nekaj èasa.

:25:03
Poletne spremljevalke, Vaša Milost.
:25:05
Nisem je udaril zanalašè,
Vaša Milost.

:25:08
Nekdo me je napadel...
:25:11
...in medtem
ko sem mu hotel vzeti....

:25:13
Njegovo....
:25:15
Vzeti mojo palico,
Vaša milost.

:25:19
Natakarico ste udarili v obraz...
:25:22
...medtem ko ste hoteli ukrasti
slepcu palico?

:25:25
Vaša Milost, nismo niti preprièani
ali je ta èlovek zares slep.

:25:35
Ok. Moja krivda. Nadaljujte.
:25:38
Si vesel zdej, ritolizec?
:25:40
G. Buznik, Ne vem zakaj sovražite
ženske.

:25:44
Mogoèe še sami ne veste...
:25:46
...ampak pustila vam bom, da premislite o tem,
ko boste zaprti za eno leto.

:25:51
-Ali ni to malo pregrobo, Vaša Milost?
-Ne!

:25:54
Ok.
:25:58
-Lahko pristopim, Vaša Milost ?
-Seveda, Dr. Rydell.


predogled.
naslednjo.