Anger Management
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:02:01
Malo je bila pretesena.
1:02:04
-Zaradi èesa?
-Ker si bil z drugo žensko.

1:02:08
-Kako je to izvedela?
-Jaz sem ji povedal.

1:02:11
-Kaj drugega bi lahko naredil?
-Kaj drugega bi lahko naredil?

1:02:13
Lahko bi si izmislil kaj drugega.
Bil sem v banki. Bil sem v trgovini .

1:02:18
Pojedel sem nekaj slabega in
nisem prenehal srati!

1:02:21
Vse to bi bilo vredu!
1:02:24
Žal mi je, Dave, ampak ne lažem
za svoje paciente.

1:02:26
Èe zapustiš svojega prijatelja in
zbežiš s hudo punco

1:02:30
...ne moraš prièakovati, da te bom kril.
1:02:32
Samo naredil sem kar si mi rekel
naj naredim ti bolani, obnorjeni èlovek.

1:02:39
Kaj se smejiš?
1:02:41
Kaj je tako smešnega?
1:02:44
Kendra je moja stara pacientka, igralka.
Presneto dobra igralka.

1:02:49
Vse to sem ti jaz podtaknil.
1:02:58
Zajebaval si se zmano?
1:02:59
Ja. Saj veš, samo šala
med prijateljoma...

1:03:02
...kot una o moji umirajoèi mami.
1:03:06
Sem ti rekel, da ti bom vrnil.
1:03:09
Vredu.
1:03:14
Torej nisi govoril z Lindo.
1:03:16
Seveda, da sem.
Prav zaradi tega je tako smešno.

1:03:23
Kje je tvoj telefon?
1:03:24
Ni je doma, Dave.
Šla je ven z njeno kolegico Andrejo.

1:03:29
Nobene kolegice Andreje ne pozna.
Misliš Andrew?

1:03:31
Ja, to je to.
Andrew, jajca z nogami.

1:03:36
"Jajca z nogamo." Super!!!
1:03:39
Poèakaj minuto. Umiri se.
Probaj globo dihati.

1:03:43
Mogoèe samo malo zamomljaj "Poèutim se lepo"
1:03:46
Ne!! Kaj pa èe bi ti zamomljal
"Jaz sem nori bedak" ?

1:03:49
In pa odpelji me domov, ti
psiho.

1:03:53
Nikoli si nisem mislil, da boš prenesel tako.

predogled.
naslednjo.