Anger Management
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:15:01
Požvižgal sem mu.
1:15:03
-Kaj drugega bi lahko storil, huh?
-Lahko bi vrgel kamenj v njega.

1:15:06
To je tvoja rešitev za vse.
Tip je bil brezdomec, Vredu?

1:15:10
Pa naj bo. Spustiti moraš svojo jezo.
1:15:12
Poglej se, Lou. Prav pomirjen si
odkar obiskuješ Dr. B.

1:15:16
-Vsi smo.
-Hej, prijatelji.

1:15:19
Bi lahko malo utišali?
1:15:21
Poskušamo veèerjati.
In stene so zares tenke.

1:15:24
-To je svobodna dežela!
-Kaj je stabo?!

1:15:27
-Si nor?!
-Pojdite! Pojdite noter.

1:15:31
Goosfraba! Goosfraba!
1:15:33
Goosfraba.
1:15:37
Zelo dobro.
Kaj delate tukaj?

1:15:39
Rad bi videl Dr. B. V krizi sem .
1:15:42
Ni ga tukaj.
Zakaj ga ne poišèete?

1:15:45
Dave, tvoja punca je bila tukaj
in ti pustila tole.

1:15:50
To so njeni kljuèi od mojega stanovanja.
1:15:53
Mislim, da te vara.
1:15:55
-Zakaj?
-Slišal sem jo govoriti po mobitelu...

1:15:58
...z enim tipom...
1:16:01
-...sta se menila za zmenek.
-Tako mi je žal, Dave.

1:16:04
Andrew.
1:16:06
Ubil ga bom.
1:16:09
Ne vara me.
Sklenila sva, da narediva malo odmora.

1:16:12
Pred staro klobaso pa
nima odmora, huh?

1:16:16
Oprosti.
1:16:17
Z Andrewem se bosta sreèala na Mortovi
86th Ulici...

1:16:20
...èe bi rad gledal.
1:16:24
Ne. Ne, Ne smem narediti tega.
1:16:32
Tukaj sva.
1:16:33
-Obe sta prišle?
-Imaš rajši Stacy?

1:16:37
Rad bi šel samo na lažen zmenek, da
bi naredil mojo punco ljubosumno...

1:16:41
...tako, da potrebujem
samo eno.

1:16:43
Sedaj bo bila 2x bolj ljubosumna.
1:16:45
-Veš s kerim tipom je
-Mislim da vem.

1:16:49
Vaju lahko nekaj vprašam.
1:16:50
Zaradi svojega poklica sta jih
vrjetno videla že mnogo.

1:16:55
Ali je velikost pomembna, samo
tipi mislimo tako?

1:16:59
Tukaj se midve z Gino ne strinjava.

predogled.
naslednjo.