:06:13
Gospoðice...
-Odmah.
:06:18
Gde su vam slualice?
-Trenutno je zauzeta, doneæe.
:06:24
Zaboga, proputate vaan zaplet.
:06:30
Gospoðice...
-Samo trenutak, gospodine.
:06:44
Izvinite, da li bih moda
mogao da dobijem te slualice?
:06:52
Dobro, samo se smirite. -Smiren
sam, samo hoæu slualice.
:06:56
Naa zemlja prolazi kroz
teak period i ako ne elite
:06:57
da saraðujete... -Ne vidim vezu
izmeðu slualica i patriotizma.
:07:04
Imate problem, gospodine?
-Ne bih rekao.
:07:08
Moete li da poðete s nama u drugi
kraj aviona da porazgovaramo?
:07:11
O èemu? Nema problema, samo
stjuardesa... -Domaæica leta.
:07:16
Ignorie me kad traim...
-Smirite se.
:07:20
Smiren sam, ta je vama, narode?
-"Narode"? -Èekajte.
:07:26
Nisam mislio "narode",
nego narode.
:07:29
Neæu da toleriem rasistièko
ponaanje u avionu.
:07:32
Ovo je vrlo teak period za nau
zemlju. -Znam, nisam rasista,
:07:36
samo hoæu da gledam film.
-Ovo æu da kaem samo jo jednom:
:07:38
smirite se.
-Smiren sam!
:07:49
Ustanite.
:07:53
ta mislite?
-Niste krivi, jasno.
:07:57
Gospodine Bosnik,
proglaavam vas krivim