:29:01
Nejspí.
:29:04
Asi z taxíku, pøedpokládám.
:29:06
Toti... Ví, myslím, no,
vichni ti lidi.
:29:10
Nejspí sem si na nìjaký sednul...
:29:13
Asi. enský vlas.
Jsem vyèerpaný.
:29:16
Zeptala se mì, jestli ji poøád miluju.
Co jsem mohl øíct?
:29:20
Proè jí nemùu øíct pravdu?
Miluju Amandu.
:29:23
Proè jí nemùu øíct, e je konec?
Proè nedokáu nikoho opustit?
:29:27
Øekni mi o svém snu.
:29:29
O tom, jak v nìm indiáni z Clevelandu dostanou práci v hraèkárnì.
:29:32
Ano. Co to asi tak mùe znamenat?
:29:34
Podívejte, Nemùu plýtvat svým èasem
na vysvìtlování pitomých snù.
:29:39
Mám rande s Amandou.
:29:41
Nemùu takhle tajnì chodit po mìstì.
:29:45
Amanda to zvládá,
ale já potøebuju pomoct.
:29:48
Co dìlám? Musím se vymanit ze vztahu z Brooke.
:29:52
Zlomí jí to srdce.
Chce si mì vzít.
:29:59
Ten chlap nebude mluvit.
Chodím sem u tøi roky.
:30:02
Napadá tì nìco
na téma clevalandských indiánù?
:30:05
Vidíte? To je pøesnì ono.
Potøebuju vìdìt, co mám dìlat
:30:08
a on po mì chce volné
asociace na téma clevelandských indiánù.
:30:13
Ráda to dìlám v hotelu.
Je to tak nemorální.
:30:17
Podívej se, jestli na sobì
nemá dlohé vlasy na místech, které bys teko obhájil.
:30:22
Musím se rozhodnout,
jak to s Brook elegantne ukonèit.
:30:25
Není kam spìchat.
U jsem jednou byla tou druhou.
:30:29
Nebyl Bob natvaný, kdy jsi mu to øekla?
:30:32
Byl zklamaný.
Ale øekla jsem mu pravdu.
:30:36
Samozøejmì jsem mu neøekla,
e jsi to ty, koho miluju.
:30:44
Brooke...
:30:45
Nezkouej to na mì.
Stehnì ti nevìøím.
:30:48
To na tvých zádech jsou stopy po zubech.
Ty jsi nespadl na høeben.
:30:54
Na co myslí?
:30:57
Na vechno.
:30:58
Jak jsme se poprvé potkali,
jak na to pøila Brooke.