:49:00
Zapíeme se v hotelu.
:49:02
Moná pryè od veho
:49:05
v úplnì jiném prostøedí,
se bude cítit líp.
:49:09
Chodili jsme do hotelù
vlastnì poøád.
:49:11
-Bylo to vzruující a zábavné.
-Ale tehdy to bylo jiné.
:49:16
Ale tohle nebude jiné.
Bude to stejné, jako to bývalo.
:49:19
No tak, bude to skvìlé.
:49:27
Dobrý. Jak se máte?
:49:30
Chtìli bychom jedno lùko.
Kolik by to stálo?
:49:33
-Za jeden pokoj je 200 dolarù za noc.
-200?. No teda.
:49:37
Je to zvlátní,jak
i ty nejlevnìjí, jsou teï drahé.
:49:40
Nebudem brát jednolùák.
To je tak laciné.
:49:44
Chceme pøece být romantiètí.
:49:46
Má pravdu.
NO, máte nìco malého pro dva?
:49:50
-Maleho pro dva?
-Hodnì malého.
:49:52
Podívám se.
Hned jsem zpátky.
:50:03
No teda.
:50:05
-Podívej se na to.
-Je to pìkné.
:50:13
Díky.
Uijte si to.
:50:15
-Kolik jsi mu dal?
-Tøi dolary.
:50:18
Ne pìt?
:50:19
Pìt?
Vdy jenom rozvítil svìtlo.
:50:22
Nemáme zavazadla.
Mìl jsem mu snad dát pìt?
:50:26
To je jedno.
Promiò. Jsem nìjaká vypjatá.
:50:30
Sranda, ne? Je to
docela sexy, být zase takhle v hotelu.
:50:34
Nemìli bychom si objednat kaviár?
:50:37
Kaviár? A co vechen ten
popkorn v kinì.
:50:41
A ty mátovky
a zmrzlinový sendviè.
:50:44
Já vím.
Zítra rozhodnì zaènu s dietou.
:50:48
Nechápu, jak si mùou poèítat tak moc za dvoulùák.
:50:50
Není to, co jsem èekal.
:50:53
-Na tohle teï myslí?
-Ne.
:50:56
Ne, myslím na tebe
a to jak jsi sexy.