Anything Else
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:52:03
Bože.
Promiò.

:52:05
Všechny ty drobné mám z kina,
když jsem kupoval popkorn.

:52:10
Já nemùžu.
Kouzlo okamžiku je pryè.

:52:13
To je šílené.
Nemìli bychom být tak citliví.

:52:16
To není o tom, co bychom mìli.
Podívej, já jsem troska.

:52:19
Dobøe, promiò.
:52:21
Ty promiò, ale já nemùžu.
Nemùžu.

:52:24
Zkusíme to znovu, jo?
Bude to fajn. Naèisto.

:52:29
Jsme v tomhle pokoji.
Pojïme toho využít.

:52:32
Prostì zaènem znova, dobøe?
Pojï ke mì.

:52:39
Vidíš? Není to nic,
co bychom pøedtím nedìlali, že?

:52:47
Jerry?
Jerry, nemùžu dýchat.

:52:50
Jak to myslíš?
:52:53
-Nemùžu...
-Jak nemùžeš?

:52:55
Nemùžu dýchat.
Otéká mi hrdlo.

:52:58
-Neotéká.
-Ale ano. Už se mi to jednou stalo.

:53:02
Proè se neposadíš?
Amando, posaï se na chvilku.

:53:06
Chceš abych ti pøinesl vodu?
:53:10
-Ne. Je mi špatnì.
-Tobì není špatnì.

:53:12
-Je.
-Jenom, jenom se uklidni.

:53:16
Amando, chceš,
abych otevøel okno?

:53:19
Možná potøebuješ trochu èerstvého vzduchu.
Jsi nìjaká bledá.

:53:24
Je to vážné?
:53:25
Potøebuju k doktorovi.
:53:29
Nepotøebuješ doktora.
Jenom si na chvilku lehni.

:53:33
Toèí se mi hlava.
:53:37
Dobøe.
Jenom, no, poèkej.

:53:39
Prostì, dýchej nosem, jo?
:53:42
No tak.
No tak. Tady.

:53:46
Nech uklízeèce dýško.
:53:48
Kdyz zatlaèíš tady na hrudník
bolí to?

:53:53
No, tady na prsou
mám takovou vystøelující bolest.

:53:57
-Tady nalevo?
-Ano.


náhled.
hledat.