:17:02
Vi skal ikke noget i morgen.
:17:04
- Vi skulle spise med mine forældre.
- Det var da kun en halv aftale.
:17:09
- Du hader jo indisk mad.
- "Hader" er måske så meget sagt.
:17:12
Jeg vil gerne give det en chance til,
for du elsker jo tandoori-kylling.
:17:19
- Det bliver hyggeligt.
- Jeg bør give det en chance til.
:17:22
Jeg elsker Bogart, fordi han er
indbegrebet af et bymenneske.
:17:26
Cigaretten, skægstubbene.
:17:30
Og så sidder han altid
på en snusket bar.
:17:33
Jeg har sagt præcis det samme
om Frank Sinatra.
:17:36
Jeg brugte endda også
ordet "bymenneske".
:17:40
Hvor har du gået i skole?
:17:42
Ethical Culture, Fieldston
og Brandeis, men jeg sprang fra.
:17:46
En af hendes lærere
blev forelsket i hende.
:17:49
Det var forfærdeligt.
Han var gift.
:17:52
Det var ulideligt for alle parter.
Hans stakkels kone.
:17:56
Og ud over at spille skuespil
kan hun også synge.
:18:00
Jeg prøver at synge, men når jeg
så hører Billie Holiday...
:18:05
Hende er du også vild med.
:18:07
Men du hører vel ikke cd-udgivelserne?
De er så sterile i lyden.
:18:11
Det sagde jeg også. Jeg er helt enig.
De er sterile i lyden.
:18:17
Jeg har hørt om
en snusket lille pladebiks, -
:18:21
- hvor de har alle hendes sange
på 78'ere og lp'er.
:18:25
Den vil jeg gerne besøge.
Hun er helt fantastisk.
:18:30
Skal vi ikke tage på
Village Vanguard?
:18:33
Diana Krall skal optræde.
Jeg tror, det bliver fedt.
:18:38
Det vil helt tage pippet fra mig,
men jeg vil vildt gerne se hende.
:18:42
Du skal tidligt op og skrive.
:18:44
Ja, men jeg har skrevet det meste
af det, jeg skal bruge i morgen.