:25:04
Jeg er bange for at binde mig.
:25:06
Jeg drømmer om at møde en,
som jeg vil falde pladask for, -
:25:11
- og som vil såre mig til sidst.
Det er bare ikke sket endnu.
:25:15
Hvad med dig?
:25:17
Heller ikke for mig, desværre.
:25:21
Mit forhold til Brooke
er ved at klinge ud.
:25:26
Det var ellers ikke det indtryk,
jeg fik af hende.
:25:29
Var det ikke? Det var underligt.
:25:33
Det er ellers det eneste indtryk,
der er at få.
:25:37
Se den her plade.
Cole Porter.
:25:40
Der er nogle virkelig
smukke sange på den.
:25:44
Den vil jeg gerne give dig.
:25:47
Jeg hørte den i går aftens,
og så kom jeg til at tænke på dig.
:25:53
Du hørte Cole Porter
og kom til at tænke på mig?
:25:57
Du er vist blevet forelsket i mig.
:26:00
Er jeg?
:26:02
Jeg tror, det er alvor.
:26:15
Det må du undskylde.
Jeg kunne ikke lade være.
:26:20
Jeg håbede, du ville gøre det.
:26:23
- Gjorde du?
- Ja.
:26:25
Jeg blev forelsket i dig,
da vi først mødte hinanden.
:26:29
Var det ikke tydeligt,
sådan som jeg ignererede dig?
:26:32
Jeg syntes godt nok,
din ligegyldighed var på faldende.
:26:38
Jeg syntes, du var sød
og følsom og sårbar.
:26:43
Og jeg kunne mærke
at du også kunne lide mig.
:26:49
Tænk, at jeg er
faldet for en ryger.
:26:53
Jeg vil så nødigt have,
at nogen skal blive såret.
:26:59
Hvor har du været? Klokken er ti.