:46:02
- Hvad er det, l laver?
- Jeg har helt styr på det.
:46:05
Jeg mangler bare 12 havnearbejdere
og et spand okser.
:46:09
- Hvor skal det hen?
- Det skal stå op ad væggen.
:46:13
- Vil du være sød at holde den her?
- Værsgo, mor.
:46:17
Sikke en klodsmajor!
:46:20
Pas på, du ikke skærer dig.
:46:23
- Det er, hvad der sker.
- Den kan limes.
:46:30
Jeg forstår ikke, hvorfor de ikke
kunne forlade lokalet efter festen.
:46:36
- Hvad synes du?
- Den var rigtigt god.
:46:40
Du må undskylde min mor.
Jeg ved, hun er anstrengende.
:46:44
Det skal du ikke tænke på.
Hun er besværlig, -
:46:47
- men jeg skal nok
skrive materiale til hende.
:46:51
Du er så sød.
Hvad skulle jeg gøre uden dig?
:46:54
Jeg har en ide.
Lad os tage på hotel i aften.
:46:59
Vi tager på hotel. Hvis vi kommer
lidt væk fra det hele, -
:47:06
- vil du måske slappe mere af.
:47:08
l gamle dage tog vi tit på hotel.
Det var så spændende.
:47:12
- Det var noget andet.
- Det bliver ikke anderledes.
:47:16
Det bliver ligesom i gamle dage.
:47:25
Goddag.
:47:27
Hvad koster et enkeltværelse?
:47:31
Enkeltværelser koster
200 dollars pr. overnatning.
:47:35
Selv de billige hoteller
er søreme blevet dyre.
:47:38
Et enkeltværelse er for tarveligt.
Det skulle være romantisk.
:47:44
Du har helt ret.
:47:45
Har l en lille suite?
En meget lille en?
:47:50
Nu skal jeg se efter.