:52:01
[coins falling]
:52:03
[Amanda:] Christ!
[Falk:] l'm sorry.
:52:05
l had all this change from the movie house
when l bought your popcorn.
:52:10
l can't do this.
The moment's ruined.
:52:13
That's crazy.
lt shouldn't be that delicate.
:52:16
lt's not about should!
Look, l'm a wreck!
:52:19
Okay, l'm sorry.
:52:21
l'm sorry, but l can't.
l can't do this.
:52:24
We'll start again, okay?
lt'll be fine. A clean slate, okay?
:52:29
We got this room.
Let's take advantage.
:52:32
We'll just start over, okay?
Come here.
:52:34
[kissing]
:52:39
See? lt's nothing we haven't
done before, right?
:52:47
Jerry?
Jerry, l can't breathe.
:52:50
What do you mean?
:52:53
- l can't...
- What do you mean?
:52:55
l can't breathe.
My throat's swelling.
:52:58
- Your throat's not swelling.
- lt is. This has happened before.
:53:02
Why don't you sit down?
Amanda, sit down for a second.
:53:06
You want me to get you some water?
:53:10
- No. l feel nauseous.
- You're not nauseous.
:53:12
- l am.
- Just, just take it easy.
:53:16
Amanda, do you want me
to open the window?
:53:19
Maybe you need some fresh air.
You're getting pale.
:53:24
Are you serious?
:53:25
[wheezing]
l need a doctor.
:53:29
You don't need a doctor.
Just lay down for a second.
:53:33
l'm really dizzy.
:53:37
All right.
Just, um, hold on.
:53:39
Just, um, breathe
through your nose, okay?
:53:42
Come on.
Come on. Here.
:53:46
[Amanda:] Leave a tip for the maid.
:53:48
[Dr. Reed:] So, if l push
on your chest here, do you feel any pain?
:53:53
[Amanda:] Well, it's right under
the breast l get a shooting pain.
:53:57
- Your left breast?
- Yes.