Anything Else
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:12:03
¿Más? ¿Más qué?
:12:06
Estoy segura de que no
sabe. Más fantasías.

:12:10
Volver a su juventud.
:12:13
Quiere "realizarse antes de
que sea demasiado tarde".

:12:16
- Ésas son sus palabras.
- ¿Por qué viene aquí?

:12:20
No tiene dinero. No
tiene otro lugar adonde ir.

:12:23
Amanda, no tenemos
lugar. No hay lugar aquí.

:12:26
Pensé que pondríamos
una cama en el escritorio.

:12:29
¿En el escritorio, Amanda?
Allí es donde yo escribo.

:12:33
Allí es donde yo creo.
Ahí está todo mi mundo.

:12:36
Puedes crear en la sala.
:12:38
¿En la...? No, Amanda.
Todo está allí, ¿sí?

:12:42
Ése es mi espacio.
Es donde yo escribo.

:12:44
Todos mis rituales giran
en torno a mi espacio.

:12:48
- No puedo...
- Es mi madre.

:12:50
- No se quedará en un centro de acogida.
- ¿Por qué no me lo dijiste antes?

:12:54
- No quería arruinarte la cena.
- ¿El sándwich de atún?

:12:58
Estás haciendo las cosas difíciles.
Me estás haciendo doler la cabeza.

:13:03
Hola.
:13:04
Sólo te robaré un minuto. Cuando
te dejé, me encontré con Danny Wax.

:13:10
Dijo que la rutina para "baby-sitter"
que le escribiste no funciona.

:13:15
Nadie se ríe. No causó ni una risa.
:13:18
La gente pone cara de nada.
:13:21
La rutina está bien. El tipo
no eligió bien la profesión.

:13:25
Es lo que le dije. Le dije: "Danny,
hace mucho que estás en esto.

:13:30
¿Crees que hay alguna razón
por la que nunca tuviste éxito?".

:13:34
No tiene tacto. Nada de tacto.
:13:36
Le dije: "Danny, un
hombre se compra un traje.

:13:41
Dice que está contento con él.
:13:43
Luego ve otro.
:13:45
De pronto, ya no
quiere el traje que tiene.

:13:48
Quiere uno nuevo. No
está contento con el viejo".

:13:52
Tienes razón. Oye,
estoy un poco ocupado.

:13:55
¿Te puedo llamar después?
:13:57
Estuve en la NBC.
No hay nada allí.


anterior.
siguiente.