Anything Else
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:24:14
Estos son maravillosos.
:24:15
Déjame regalarte
este álbum de Diana Krall

:24:20
ya que sé que la admiras.
:24:23
- ¿No estuvo maravillosa la otra noche?
- Realmente maravillosa.

:24:26
Me gusta que aprecies las
canciones viejas. Son hermosas.

:24:29
Me gustaría oírte
cantar en algún momento.

:24:31
No puedo cantar en
público. Soy muy gorda.

:24:35
- ¿Gorda? Perdón. ¿Dijiste gorda?
- Tomo unas pastillas buenísimas.

:24:39
Te sacan el apetito, pero
te aumentan el deseo sexual.

:24:45
¿Así conociste a Bob?
:24:48
¿En la compañía discográfica?
:24:50
No. En realidad, se me
acercó en el Central Park.

:24:53
Ah, qué gracioso.
:24:55
¿Y lo de ustedes va en serio?
:24:59
No. Él querría que sí, pero
:25:02
no puedo comprometerme.
:25:04
Tengo un problema
con el compromiso.

:25:06
Sueño con conocer a alguien a
quien entregarme por completo,

:25:11
donde yo sea la que
sale lastimada al final.

:25:13
Pero nunca sucedió. ¿Y tú?
:25:17
Yo tampoco.
:25:18
Lamentablemente, lo
mismo me sucede a mí.

:25:22
Brooke y yo estamos
en los últimos momentos.

:25:26
- ¿Sí?
- Sí.

:25:28
- Ella no me dio esa impresión.
- ¿No?

:25:31
Es raro, porque es la
única impresión que da.

:25:36
Mira este álbum. Cole Porter.
:25:40
Es... Son canciones muy hermosas.
:25:44
Quiero regalártelo. ¿Puedo?
:25:48
En realidad, lo escuchaba
anoche y pensaba en ti.

:25:53
¿Escuchabas a Cole
Porter y pensabas en mí?

:25:57
Te debo haber dejado enloquecido.

anterior.
siguiente.