:35:02
- De hecho, estoy empezando a vivir.
- Seguro, Paula.
:35:05
Necesito que me ayudes.
:35:07
Mamá, ¿podemos hablar
de esto mañana? Es tarde.
:35:10
¿Qué, tenemos seis años?
¿Es hora de ir a la cama?
:35:14
Está bien. Es sólo la 1:30.
:35:16
Quise seleccionar unas canciones y
armar un número para un club nocturno.
:35:20
Mamá, el panorama
cambió en estos últimos 25 años.
:35:25
- ¿Por qué eres tan desalentadora?
- No lo soy. Soy realista.
:35:28
No quiero que salgas herida.
:35:30
¿Cómo? Siempre supe cantar.
:35:32
Por supuesto que
sabes cantar. No digo eso.
:35:35
Pero las cosas cambian.
Los estilos, el cabaret...
:35:38
¿Puedes ser más comprensiva?
¡Eres muy competitiva!
:35:41
¡No lo soy! ¡Odio mi voz!
:35:44
Por favor. Las dos
tienen voces muy buenas.
:35:47
Pensé en seleccionar
algunas canciones
:35:50
y que tú podrías escribirme un discursito
para decir entre las canciones.
:35:53
- Nunca hice ese tipo de cosas.
- Sólo bromas ordinarias, no chistes.
:35:57
No podría contar un chiste si mi vida
dependiera de él. Sólo una charlita.
:36:00
La verdad es que estoy
sobrepasado de trabajo ahora.
:36:03
¡Dios! ¿No hay nadie de mi lado?
:36:07
Jerry, podrías hacerlo.
Eso te resulta muy fácil.
:36:11
- Dijiste que era un trabajo de tontos.
- ¿Cómo me llamaste?
:36:14
Es una forma de decir.
:36:16
Lo sé. Traté de disuadirla,
pero no me escucha.
:36:21
Trato de terminar el libro.
Los cómicos me presionan.
:36:25
- Recibí algunos depósitos.
- Ah, olvídate de que te lo pedí.
:36:28
Bien. Nunca dije que no lo haría.
:36:31
Sólo tengo que
encontrar el momento.
:36:33
¡No será arduo!
¡Tengo muchas ideas!
:36:35
¡Hasta me están
por mandar un piano!
:36:38
- ¿Acá?
- Es alquilado.
:36:40
- ¡Tenía que ensayar!
- No hay lugar para un piano.
:36:43
¡Porque no maximizas el espacio!
:36:46
Yo era decoradora de
interiores. Cuéntale, Amanda.
:36:51
Sé que es una molestia,
pero es pasajero.
:36:55
¿Como nuestras
relaciones sexuales?
:36:57
¿Podrías evitar ser ordinario?