:15:01
Jerry, olenko mielestäsi lihava.
:15:04
Minusta näytät upealta.
:15:07
Olet vain tottunut niihin luusereihin,
joita tapailit ennen minua.
:15:10
Luusereihin?
Eivät kaikki heistä olleet luusereita.
:15:13
Mitä selkäsi takana on?
Jotain minulle?
:15:16
- Tämä on sinulle, hyvää vuosipäivää.
- Hyvää vuosipäivää.
:15:19
Olen pahoillani tuosta
lahjapaperista.
:15:22
Menetin hermoni,
kun en saanut sitä kunnolla.
:15:24
Huomaan kyllä. Ei mikään taideteos,
mutta annan anteeksi.
:15:28
Avaa se.
:15:30
- Luulen tietäväni mitkä nämä ovat.
- Niinkö?
:15:33
Nämä ovat korvakorut
keskustasta.
:15:36
En voinut olla ostamatta
niitä sinulle.
:15:38
Näytät todella hyvältä
tuollaisissa korvakoruissa.
:15:41
Näytänkö?
:15:43
Kauniilta.
Todella kauniilta.
:15:45
- Kiitos.
- Pidätkö niistä?
:15:49
Olet ainoa kenen kanssa olen seurustellut,
joka todella tietää mitä haluan.
:15:53
Se johtuu siitä, että sinulle on
erikoinen visio minusta.
:15:57
'No exit' ja 'The Flies'.
Jean-Paul Sartre.
:16:00
Uskomatonta.
Kiitos.
:16:03
Olin kahden vaiheilla,
tuo tai Oneill.
:16:04
En osannut päättää kumpi noista
pessimisteistä tekee sinut iloisemmaksi.
:16:08
Luulen sen olleen
Tennessee Williams, -
:16:10
joka sanoi, että kuoleman
vastakohta on ihailu.
:16:15
Olen ihaillut sinua siitä
hetkestä asti, kun tapasimme.
:16:18
Voisin elää täällä.
Täällä on niin kaunista.
:16:22
Niin on, todella kaunista.
Mutta en tiedä haluaisinko elää täällä.
:16:26
Tykkään käydä täällä, mutta
haluaisin mennä kotiin itäosaan.
:16:31
Et edes harkitsisi sitä? Naimisiin menon
jälkeen muutto kirkonkylälle.
:16:36
Miksi avioliitto on niin tärkeä?
Pääsin juuri pois edellisestä avioliitosta.
:16:40
Vain siksi että meidät
kirjataan papereihin?
:16:44
Muutit yhteen kanssani.
Olemme pari, eikö vain.
:16:46
Kyllä, muutimme yhteen.
Olemme seurustelleet vuoden nyt.
:16:50
Olen varmaan vanhanaikainen.
:16:52
Tiedän. Kaikki tyttöystäväsi
menevät naimisiin.
:16:56
- Falk, mitä kuuluu?
- Bob, miten sinulla menee?
:16:59
Bob, tämä on Brooke.
Brooke, Bob Stiles.