:31:03
Muistatko? Tai se kun kirjauduimme
hotelliin S. ja Z. Fitzgeraldeina.
:31:09
Tai kuinka rakastelimme kaikkialla.
Aivan kaikkialla.
:31:12
Kun ajattelen kaikkia niitä
epävarmoja paikkoja, -
:31:16
sitä himoa joka sisällämme vallitsi,
se räjäyttää tajuntani.
:31:20
Tiesitkö että Fireside Memorial Chapelin
paikalla on nykyään McDonald's?
:31:23
Niinkö? Kiehtovaa
:31:43
Älä.
:31:44
- Miksen?
- En voi.
:31:46
Mitä tarkoitat?
Se ei ole luonnollista.
:31:49
Emme nykyisin koskaan
enää rakastele.
:31:51
Sanoinhan käyväni
läpi vaikeita aikoja.
:31:53
Niin taisit sanoa.
Kuusi kuukautta sitten.
:31:56
Sanoin, että saat rakastella
muiden naisten kanssa.
:31:59
En rakasta muita naisia.
:32:01
En halua rakastella muiden naisten kanssa.
Rakastan sinua.
:32:04
Mitä tein väärin?
En ymmärrä.
:32:07
Et mitään. Et tehnyt mitään.
Miksi luulet, että se on aina sinusta kiinni?
:32:11
- Olet itserakas.
- Itserakas?
:32:14
Mitä sinä haluat, että teen?
Kirskuttelen hampaitani, suljen silmäni -
:32:18
ja jäykistyn antaen
sinun tehdä mitä vain?
:32:21
Olemme menossa pisteeseen,
jossa ehkä päädymme siihen.
:32:26
Joskus ajattelen, että siksi
koska muistutat isääni.
:32:29
Kerroit joskus, että isäsi oli
seksuaalisesti puoleensavetävä.
:32:34
Et sinä minua siitä osasta
häntä muistuta.
:32:37
Enkö?
Mistä sitten?
:32:40
Hänen tavoistaan.
:32:43
Kuinka hän aina
tukee ja on ihana.
:32:46
Anteeksi että minussa on niin paljon
huonoja piirteitä. En tajunnut.
:32:57
Rakastele muiden naisten kanssa.
Älä vain kerro minulle siitä.