:33:02
- Rakastatko minua?
- On siinäkin kysymys.
:33:05
Vain siksi, että vetäydyn kauemmas
kun yrität koskettaa minua?
:33:09
"Vain siksi, että vetäydyn kauemmas
kun yrität koskettaa minua?"
:33:12
- Falk, ei voi olla totta.
- Hän sanoi sen olevan väliaikaista.
:33:16
Et ole saanut purkaa himojasi
häneen kuuteen kuukauteen.
:33:20
Se on uskomatonta. Teoriani mukaan liian
monet kieltäytymiset aiheuttavat syöpää.
:33:27
Hän rohkaisee minua rakastelemaan
muiden naisten kanssa.
:33:29
Herrantähden, tee se sitten.
:33:31
Miljoonat naiset olisivat innoissaan
päästessään sänkyyn sinun kanssasi.
:33:36
Ehkä ei miljoonat, -
:33:37
mutta varmasti yhden löydät.
Kunhan juotat tarpeeksi känniin.
:33:40
Ei sillä väliä.
Muut naiset eivät kiinnosta minua.
:33:44
- Jopa ensimmäinen vaimoni oli...
- Vaimo? Olit naimisissa?
:33:49
Katkera tarina.
Olin todella nuori.
:33:53
Minun olisi pitänyt tajuta,
että jotain oli pielessä hääyönä, -
:33:56
kun hänen perheensä tanssi pöytäni ympärillä
huutaen, "teemme hänestä yhden meistä."
:34:02
Minulla oli rankka päivä.
:34:07
Nousin sängystä, puin paidan
päälleni ja nappi irtosi.
:34:11
Sitten kävelin autolle avatakseni
oven ja kahva jäi käteeni.
:34:16
Nyt minua pelottaa
mennä vessaankin.
:34:21
Mitä teit?
Halusin ottaa laskun.
:34:25
- Etkä halunnut.
- Miten niin? Halusinpas.
:34:28
Minä meinasin maksaa laskun.
:34:30
Älä ikinä luota kaveriin,
joka toheloi laskun kanssa.
:34:33
Se joka haluaa laskun,
saa sen.
:34:36
Elämän aikana, kun todella
haluat laskun, saat sen.
:34:40
- No olin ajatellut ottaa sen.
- Annas kun kysyn...
:34:43
Kuulitko mitä tuo kaveri sanoi?
:34:45
Kolme ihmistä oli menossa sisään,
kun lähdimme.
:34:49
Tummaihoinen kaveri?
:34:51
Joo. Tumma.
Kaksi miestä ja tyttö.
:34:54
- En kuullut mitä hän sanoi.
- Hän katsoi meitä, -
:34:56
ja sanoi kaverilleen:
"Juutalaiset aloittavat kaikki sodat."