1:29:01
Jos en jatka hänen kanssaan,
hän todella kuolee.
1:29:05
- Hän tekee itsemurhan.
- Ymmärrän.
1:29:07
Ei, ymmärrän täysin.
1:29:10
Mitä teet?
Dobel, mitä helvettiä teet?
1:29:13
- Mikä sinua vaivaa?
- Missä tapaat hänet?
1:29:16
Mitä sinä teit?
1:29:18
- Isabellassa. Mitä sinä teit?
- Menemme sinne ja kerromme sen olevan loppu.
1:29:22
Kerro hänelle, että me menemme
Kaliforniaan kirjoittamaan.
1:29:26
Oletko hullu?
Miksi revit tämän?
1:29:29
Koska et tuhlaa enää minuuttiakaan
tähän tyyppiin.
1:29:33
Vielä vähemmän seitsemää vuotta
tähän sähläävään törppöön, -
1:29:36
joka kynii sinut puhtaaksi
liukuvalla asteikolla.
1:29:38
En voi sanoa hänelle,
että se on ohi, Dobel. En voi...
1:29:42
Tulen mukaasi.
Istun siellä, kun kerrot hänelle.
1:29:45
Olen sinulle henkisenä tukena.
Äläkä kiertele ja kaartele puheissasi.
1:29:47
Kun kerran käännät
kelkkasi olet hukassa.
1:30:03
Anteeksi että olen myöhässä.
1:30:06
Äidilläni on kilpirauhasen
liikatoiminta.
1:30:12
Anteeksi.
1:30:13
Törmäsin Dick Malloryhin.
1:30:15
Hän työskentelee koomikon kanssa,
joka tarvitsee materiaalia.
1:30:18
Luonnollisestikin kerroin
hänelle hintasi.
1:30:21
Sanoin hänelle mitä hän saa.
1:30:25
Penska työskentelee rivosti.
Paljon vessahuumoria.
1:30:28
Sanoin: "Kuule, Jerry Falk
on ammattilainen".
1:30:32
"Jos se mitä tarvitset on vessahuumori,
hän voi tehdä sitä."
1:30:38
Harvey?
1:30:40
- Mikä ääntäsi vaivaa?
- Meidän pitäisi jutella.
1:30:43
Niin. Sellainen olen.
1:30:46
Haluan aina hoitaa
työasiat ennen ateriaa.
1:30:50
Sillä tavalla voi rentoutua
ja nauttia lounaasta.
1:30:53
Toithan sopimuksen?
1:30:57
Harvey...
1:30:59
on päivänselvää,
että olit rinnallani alusta asti.