:21:02
Mais ça serait excitant.
Si excitant.
:21:07
Tu détestes la chaleur.
Et les moustiques.
:21:10
Je déteste la malaria. La malaria,
tu le sais. Et pas tous les moustiques.
:21:15
Je veux voir les perroquets
et les papillons géants.
:21:19
J'ai vu des photos dans National
Geographic. Ils sont superbes !
:21:23
Géants, énormes...
Et les singes sauvages seraient...
:21:27
Les singes ?
Tu as pris combien de verres ?
:21:31
Tu aimes les serpents ?
:21:33
Quelle question !
:21:35
Ils donnent la nausée à certains,
mais je les trouve beaux.
:21:39
Leur façon de bouger...
c'est si sensuel.
:21:42
J'adore les serpents.
Les cobras, par exemple.
:21:47
- Les pythons.
- Naturellement. Les pythons.
:21:49
Les couleuvres. Les serpents à sonnette.
Je les aime tous.
:21:52
- Non mais, je rêve !
- Oh, je t'en prie.
:21:56
Je dis souvent : Rien de tel
qu'une jungle dense sous la pluie.
:22:02
- Je l'ai dit.
- Tu es saoul.
:22:04
- Ce n'est pas vrai.
- En parlant de pluie,
:22:06
il devrait y avoir
un ouragan ce soir.
:22:09
On devrait louer une voiture
et aller aux Hamptons.
:22:12
- On pourrait marcher sur la plage...
- Il déteste les Hamptons.
:22:14
Personne ne déteste l'océan.
:22:17
Elle est prête à tout.
Trop tard pour moi. Je ne peux pas.
:22:22
Tu n'as pas une audition demain ?
:22:25
"Ma chandelle brûle par les deux bouts,
elle ne finira pas la nuit."
:22:29
Millay ! Edna Millay !
Ma poétesse préférée !
:22:33
Je la cite tout le temps, hein ?
Edna Millay...
:22:38
Amanda est jolie, hein ?
:22:42
- Pas mal, je suppose.
- Tu es saoul.
:22:46
Je regardais son visage
à la lumière des bougies
:22:48
elle a une qualité sexuelle,
excentrique.
:22:53
Ouais, j'imagine.
:22:56
Pour ceux qui trouvent
ce sens paralysant