1:44:11
Je n'ai jamais su
si son histoire était vraie
1:44:13
ou une uvre de fiction
pour que je parte seul.
1:44:16
Je n'ai jamais plus eu
de nouvelles de lui.
1:44:20
Il pourrait pêcher dans la glace
dans le Yukon, qui sait ?
1:44:24
J'ai beaucoup pensé à cet étrange
personnage triste, improbable,
1:44:29
en me remémorant avec tendresse
nos après-midi à Central Park.
1:44:32
Dans la vie, tu ne manqueras pas
de gens qui te disent comment vivre.
1:44:37
Ils ont toutes les réponses...
Que faire et ne pas faire.
1:44:41
Ne les contredis pas.
Dis : "Oui, excellente idée,"
1:44:45
et fais-en à ta tête.
1:44:47
Quand tu écris,
vise l'originalité,
1:44:50
mais si tu copies,
copie les meilleurs.
1:44:53
Et si tu prends soin
de ton crayon hémostatique
1:44:57
et le sèches entre les rasages,
1:44:59
il durera plus longtemps
que la plupart de tes relations.
1:45:02
La blague séminale au sujet de Dobel
c'est la vieille boutade.
1:45:06
Même une horloge cassée
a raison deux fois par jour.
1:45:10
Dobel avait un vrai sens de l'ironie
et aurait apprécié
1:45:14
que, selon ses termes,
j'aie eu mon dernier
1:45:17
aperçu fortuit d'Amanda
en partant à l'aéroport.
1:45:39
Le docteur !
1:45:42
Je savais qu'elle plaisait
au docteur.
1:45:45
Comment ça ?
1:45:47
Je disais que la vie est étrange,
1:45:51
pleine de mystères inexplicables.
1:45:54
Ben, vous savez,
c'est comme le reste.