Anything Else
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
- To si èuo?
- Ne.

:35:02
Apsolutno.
Verovatno je govorio njoj ili tipu,

:35:07
ali je bilo namenjeno nama.
"Jevreji su zapoèeli sve ratove."

:35:11
Ne verujem da je bilo namenjeno meni
ja nisam èuo ništa.

:35:17
Znam o èemu prièaš.
Vidio sam njih troje,

:35:21
ali nisam èuo ništa,
i imam veoma dobar sluh.

:35:24
Zato što si bio opsednut
fizièkim izgledom one male konobarice

:35:29
koja je unutra prolazila.
:35:31
Reæi æu ti nešto Falk.
Živimo u opasnom vremenu.

:35:34
Moraš biti spreman za takve stvari.
:35:36
Ne želiš da ti se život zavriši na
crno-beloj fotografiji u novinama.

:35:48
Bok.
:35:50
- Kako si?
- Dobro. Kakav je bio komièar?

:35:53
Bio je baš onakav kako je Dobel rekao.
:35:56
Postoji istinita presuda o talentima u svetu
:36:00
Kad æu ga ja upoznati?
:36:02
On je neverovatan.
Sve je èitao.

:36:05
Svira, slika.
:36:09
Èitao sam neke njeove pjesme...
sve su morbidne.

:36:11
Rak, šok terapijend i gasne komore.
:36:15
A njegov reènik je neverovatan
Nemožeš ga uhvatiti na reèima.

:36:20
Baš je èudno što si se toliko primio za nekoga.
:36:23
Zdravo, gospoðo. Chase.
:36:24
Rekla sam ti da me ne zoveš gospoða. Chase.
Moje ime je Paula.

:36:27
Gospoðo Chase èini moje pesme prastare.
Moj život još nije završen.

:36:32
- Ustavari ja sam tek poèela da živim.
- Definitivno, Paula.

:36:34
I trebam tvoju pomoæ.
:36:37
Mama, možete o tome razgovarati sutra?
Kasno je.

:36:40
Što, zar nam je šest godina?
Propustili smo vreme za krevet?

:36:44
Uredu. Tek je 1:30.
:36:46
Odluèila sam spojiti neke pesme
i izvesti taèku u klubu.

:36:51
Mama pokušavam ti reæi da se scena promenila
u zadnjih 25 godina.

:36:55
- Zašto si tako obeshrabrena?
- Nisam. Ja sam realna.

:36:59
Ne želim da budeš povreðena.

prev.
next.