:15:00
Jerry, vind je me dik?
:15:04
Je ziet er
fantastisch uit.
:15:06
Je bent de andere lelijke
wijven van vroeger gewend.
:15:09
Lelijk?
Niet allemaal.
:15:12
Wat heb je achter je rug?
Een cadeautje?
:15:15
Dit is voor jou. Gefeliciteerd.
- Gefeliciteerd.
:15:18
Let niet op de
verpakking.
:15:21
Ik werd kwaad,
toen het niet lukte.
:15:24
Dat zie ik.
Ik vergeef het je.
:15:27
Open, open.
:15:29
Ik weet wat het is.
- O, ja?
:15:32
De oorbellen
uit de stad.
:15:35
Ik moest ze voor
je kopen.
:15:37
Ze staan je zo goed.
:15:40
O, ja?
:15:42
Prachtig.
:15:44
Dank je.
- Vind je ze mooi?
:15:48
Jij bent de enige, die altijd
precies weet wat ik wil.
:15:52
Dat komt omdat je
een speciale visie van mij hebt.
:15:56
''No Exit'' en ''The Flies.''
Jean Paul Sartre.
:15:59
Geweldig.
Dank je.
:16:02
Ik moest kiezen tussen
dat en O'Neill.
:16:04
Ik wist niet welke pessimist
je leuker vond.
:16:07
Het was Tennessee Williams...
:16:10
die zei, dat het tegenovergestelde
van de dood, begeerte is.
:16:14
En ik begeerde jou
vanaf het eerste moment.
:16:18
Ik zou hier kunnen wonen.
Het is hier prachtig.
:16:21
Erg mooi. Ik weet niet hoe
het is om hier te wonen.
:16:25
Een bezoekje gaat, maar dan weer
gauw terug naar de Upper East Side.
:16:30
Wil je er niet over nadenken?
Als we getrouwd zijn, gaan we naar de Village.
:16:36
Waarom is trouwen zo belangrijk?
Ik ben net gescheiden.
:16:40
Alleen voor een
getekend papiertje?
:16:43
Jij bent hier ingetrokken.
We zijn een stel, niet?
:16:45
Ja, we wonen samen.
We gaan al een jaar samen.
:16:49
Ik ben ouderwets.
:16:52
Ja. Al je vriendinnen
trouwen.
:16:56
Falk, hoe gaat het?
- Billy, hoe maak je het?
:16:59
Bob, dit is Brooke.
Brooke, Bob Stiles.