1:26:00
Je bent zo'n spelbreker.
1:26:03
Je mag deelnemen.
- Ik ga niet deelnemen.
1:26:06
Wat is er aan de hand?
- Ik zei al dat ze je zouden wekken.
1:26:09
Moeder, je weet hoe moeilijk het
voor me is om te slapen.
1:26:12
Ik heb twee slaappillen
ingenomen.
1:26:14
Wij hebben Elaine Stritch gezien.
Wil je wat coke?
1:26:18
Nee, wij willen geen
coke, Amanda.
1:26:23
Ik heb het nooit geprobeerd.
- Ik heb zoveel nog niet geprobeerd.
1:26:26
Bungee jumping, krokodillen worstelen.
- Ik wil een beetje.
1:26:29
Je weet niet wat je doet.
- Wees niet bang, Jerry.
1:26:32
Ralph weet precies
wat hij doet.
1:26:34
Maak je geen zorgen.
- Geweldig. Ik doe hier niet aan mee.
1:26:38
Je bent zo preuts.
1:26:40
Dank je wel, Paula.
1:26:42
Zij heeft gelijk.
Je doet nooit mee.
1:26:46
Ik doe aan dingen mee,
die jij niet durf. Oké?
1:26:49
Wat bedoel je daar mee?
- Niets.
1:26:53
Ik ga geen coke snuiven, begrepen?
1:26:56
Ik ben een saaie, lieve
Joodse jongen, begrepen?
1:27:00
Ik ga niets in mijn neus duwen.
Mijn God, Paula?
1:27:03
Neem je me in de maling?
- Ik weet het niet. Deed ik het goed?
1:27:05
Je zal je sexy voelen, Jerry.
1:27:08
O, ja. Laat het je
sexy voelen?
1:27:11
Sexy.
- Dit kan leuk worden.
1:27:14
Sommigen worden er sexy van.
Anderen worden er agressief van.
1:27:17
Met mijn geluk, kom je
met een mes op me af.
1:27:19
Kom, één lijntje maar.
1:27:22
Weet je wat dit met je nasale
membranen doet? Het vreet ze op.
1:27:25
Doe met mij mee.
- Nee.
1:27:28
Misschien word ik er
geil van.
1:27:32
Schat, neem een borrel.
1:27:34
Ik moet met Dobel praten.
1:27:36
Het is voor de gezelligheid.
We zijn geen junkies.
1:27:40
Ze hebben coke gesnoven.
Geloof je dat?
1:27:43
Mijn moeder gaf mij Cornflakes.
Zij geeft haar dochter coke.
1:27:47
Tussen haakjes, het loste
ons probleem in bed niet op.
1:27:51
Ik zat niet te flirten met
de vriend van mijn moeder.
1:27:55
Je bent zo paranoïde.
1:27:58
Waarom zou ik geïnteresseerd
zijn in een paardenprater...