:39:02
Przed tymi, którzy chcą cię zranić.
:39:04
Zranić?
:39:05
Nie pytaj, czy na to zasługujesz.
To znaczy, Boże, poczytaj Audena.
:39:11
Wiesz co, chodź ze mną do New Jersey.
:39:20
Falk, Kilka tygodni temu
pozwoliłem sobie zamówić ci prezent.
:39:24
Co?
:39:25
Robią tu wyprzedaż
niepotrzebnych rosyjskich strzelb.
:39:30
Co?
:39:31
Przypuśćmy, że pewnej nocy jesteś w domu,
masturbujesz się w łóżku,
:39:36
a jacyś faceci się włamują.
Potrzebujesz broni.
:39:39
Zadzwoniłbym pod 911.
Nie potrzebuję strzelby.
:39:41
Dzwoniłeś kiedyś pod 911?
To jak staranie się o kredyt.
:39:44
Chodź.
:39:48
Nie potrzebuję strzelby.
Skończyłoby się tak,
że odstrzeliłbym sobie stopę.
:39:52
Co ty mówisz?
Czy jesteś taką łajzą,
:39:55
że nie umiesz utrzymać broni
niewypalając przypadkiem?
:39:59
- Nie potrzebuję broni.
- Wszyscy potrzebują broni.
:40:02
Co przez to rozumiesz?
:40:03
To znaczy, że przyjdzie dzień,
kiedy będziesz żałował, że jej nie masz.
:40:06
A dokładnie, po co?
:40:07
Po co?
Żeby cię nie wsadzili do bydlęcego wagonu.
:40:10
Kupię ci też coś z tego.
:40:13
- Po co?
- Żebyś mógł przygotować zestaw survival.
:40:16
Ja mam doskonały zestaw survival.
Latami na tym pracowałem.
:40:19
W zeszłym tygodniu
kupiłem parę świetnych haczyków,
:40:22
i nietonące wodoodporne zapałki.
:40:25
Do czego się szykujesz,
do końca cywilizacji?
:40:28
Muszę mieś pewność, że jak będę sam
na pustkowiu, będę mógł przetrwać.
:40:32
Dobel, jesteś szaleńcem.
:40:34
Tak mówili w Niemczech.
:40:36
Właśnie w Niemczech były grupy
nazywane "Żydzi dla Hitlera."
:40:40
Dali się zwieść.
Myśleli, że Hitler będzie dobry dla kraju.
:40:44
Uwierzyli nagiemu kierowcy autobusu
Nie wierz nagiemu kierowcy autobusu.
:40:48
Zanim wstanę z łóżka
i go naładuję,
:40:51
- będzie po wszystkim.
- Dlatego musi być naładowany.
:40:55
Powinienem trzymać w domu
naładowany pistolet?
:40:57
A po co trzymać w domu
nienaładowaną broń?