:26:01
I was supposed to take over
after Aksel.
:26:04
I didn't ask for it.
Aksel asked me to.
:26:07
I never wanted this.
Why didn't anyone ask me?
:26:10
I know you thought you were taking
over, but Christoffer's home now.
:26:18
I hope you'll be loyal and support us.
We need all our strength.
:26:23
Dad.
:26:26
Ulrik, does it matter
who gets the title?
:26:30
Or else say so now.
:26:41
Well,
I think I'd like to go home.
:27:00
What are you thinking?
:27:04
I'm staying in Stockholm.
I can't move here.
:27:07
- Maria, I've got no choice, do I?
- We'll see each other at weekends.
:27:11
Maria, this is about 900 people's
lives, not just the two of us.
:27:15
- Some have been here for 40 years.
- You think I'll let you ruin our life?
:27:21
There are two of us, understand?
:27:24
How could you do the opposite
of what we decided?
:27:44
Wesselsminde, Copenhagen