:12:06
Hi.
:12:14
Hi.
:12:22
He's completely fantastic.
He's so sweet.
:12:26
He looks like Dad.
:12:46
Ulrik doesn't know I'm here.
:12:51
He's doing nothing.
He just sits there staring into space.
:12:57
I'll talk to Olesen.
They may have something for him.
:13:03
No, he needs to come back
to the firm. It's his life.
:13:06
I know there were problems, but...
:13:12
Benedikte, I can't.
I can't.
:13:16
"Can't" or "won't"?
:13:20
Stop that. I can't.
:13:22
The man was disloyal.
It wasn't just my decision.
:13:31
Christoffer.
:13:33
This is so difficult for me.
:13:41
But I'm begging you,
would you please re-hire Ulrik?
:13:54
You're as cold as ice.
You're just as cold as ice.
:13:57
- Benedikte.
- Leave, get out of the car.