:46:01
-Jag har fått sparken!
-Men du ska inte avskedas.
:46:06
-Det är ett misstag.
-l brevet finns det inga misstag.
:46:11
Tro mig, det har skett ett misstag.
Jag ska ordna det, Jens.
:46:18
Jag svär. Jag ska ordna det här.
Tro mig. Det är ett misstag.
:46:23
Okej? Det är ett misstag.
Ursäkta.
:46:30
Ett misstag?
Såna misstag gör man fan inte!
:46:34
Han anställdes här innan du föddes!
- Be bilen vänta!
:46:42
-Jag beklagar verkligen, men...
-Försvinn härifrån, du är avskedad.
:46:47
Försvinn härifrån!
:46:55
-Du kan inte bara sparka honom.
-Jag skiter i vad jag kan.
:46:59
Jens Mønsted ska ha tillbaka jobbet
och få en ursäkt.
:47:03
Det går inte! Om vi börjar anställa
folk som du precis har sparkat-
:47:08
-erkänner vi att vi har gjort fel.
Det är fel signal att skicka nu.
:47:15
Han har jobbat här i 38 år.
Han har passat mig när jag var liten.
:47:20
Jag ska se till att han får bästa
möjliga vederlag enligt reglerna.
:47:25
Vi får inte särbehandla nu.
Vi måste följa reglerna.
:47:30
Annars riskerar vi
att få alla på oss.
:47:43
Förlåt.
:47:48
-Kan du komma ihåg det?
-Ja, självklart.
:47:57
Det är för att du ändrade det.
Du skulle ha åkt i lördags.